간단한 영어 해석 부탁드립니다^^
작성일 : 2015-10-20 11:11:00
2006732
Red might notice the marks and be scared off.
여기서 off 의 의미가 놀라 달아난다는건지 아님 그냥 놀란다는 건지 궁금합니다.
네이버 사전에서는 scare somebody off 라고 나오고 그냥 겁을 준다는 의미로 되어 있네요.
감사합니다^^
IP : 223.62.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.10.20 11:56 AM
(76.247.xxx.168)
scare-off
놀라 달아난다는 뜻 포함
To cause (something) to flee by frightening it.
A quick growl scared off the mouse.
To deter
The hefty price tag scared off any potential buyers
2. 황마리
'15.10.20 12:41 PM
(223.62.xxx.249)
-
삭제된댓글
네^^ 감사합니다~~
3. 황양
'15.10.20 12:41 PM
(223.62.xxx.249)
네^^ 감사합니다~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 543676 |
안철수는 야권연대단일화 하면 노원병에서 떨어집니다. 7 |
..... |
2016/04/01 |
930 |
| 543675 |
빌려준돈 받는법... 3 |
에뜨랑제 |
2016/04/01 |
2,187 |
| 543674 |
셰프의국수에서 나오는 면이나 짜장면,사천탕면같은 국수면은 어디서.. 7 |
123 |
2016/04/01 |
1,803 |
| 543673 |
김종인 "연대과정 지원"..안철수 ".. 6 |
흥미진진 |
2016/04/01 |
1,136 |
| 543672 |
도우미글보면서 6 |
쭈 |
2016/04/01 |
2,747 |
| 543671 |
DKNY 싱글 노처자들 컴온 17 |
싱글이 |
2016/04/01 |
1,825 |
| 543670 |
[4·13 격전지를 가다] 이준석 vs 안철수 박빙..더민주 황.. 11 |
흥미진진 |
2016/04/01 |
1,235 |
| 543669 |
신경민후보 선거 벽보 증발,그리고 네이버 화면 JPG 2 |
와이것들 |
2016/04/01 |
920 |
| 543668 |
청소기 구입문제로 머리가 터질 거 같습니다.. 18 |
익명 |
2016/04/01 |
3,979 |
| 543667 |
조국 "새누리 180석 불보듯..제3당이 무슨 의미&q.. 3 |
여소야대가 .. |
2016/04/01 |
1,255 |
| 543666 |
전업 자격지심 74 |
아야 |
2016/04/01 |
11,997 |
| 543665 |
마셰코 너무 이상해요 6 |
;;;;;;.. |
2016/04/01 |
3,644 |
| 543664 |
알바로 인해 82에 상식있는 분들이 많이 18 |
.. |
2016/04/01 |
1,800 |
| 543663 |
태양의 후예... 좀 오글거리는데... 4 |
인생뭐있어 |
2016/04/01 |
2,100 |
| 543662 |
검찰은 나경원, 성신연대, 뉴스타파 기자를 즉시 수사할 것을 1 |
탱자 |
2016/04/01 |
828 |
| 543661 |
영유 보내본분들.. 아이 하루한건데 봐주세요 5 |
- |
2016/04/01 |
1,950 |
| 543660 |
수학학원좀 봐주세요,, 3 |
살빼자^^ |
2016/04/01 |
1,024 |
| 543659 |
일본사시는 분들 일본남자들 몸매 어떤가요? 17 |
123 |
2016/04/01 |
14,415 |
| 543658 |
모델 김상인 방송에서 울어... |
Bbc |
2016/04/01 |
2,026 |
| 543657 |
원룸녀와 주차하다 썸탄 썰... 7 |
... |
2016/04/01 |
3,818 |
| 543656 |
머리염색이 잘못됬을경우 이렇게해보세요!! 18 |
효과 만점 |
2016/04/01 |
33,081 |
| 543655 |
생리전증후군때문에 답답합니다. 2 |
에효 |
2016/04/01 |
1,221 |
| 543654 |
욱씨남정기 2 |
심다정 |
2016/04/01 |
1,469 |
| 543653 |
같은 전라도라도 전북이랑 전남은 좀 많이 다른가봐요 35 |
... |
2016/04/01 |
22,444 |
| 543652 |
어코디언처럼 접어서 단어외우는... 방법 알려주신분~ 2 |
ㅇㅇㅇ |
2016/04/01 |
875 |
