간단한 영어 해석 부탁드립니다^^
작성일 : 2015-10-20 11:11:00
2006732
Red might notice the marks and be scared off.
여기서 off 의 의미가 놀라 달아난다는건지 아님 그냥 놀란다는 건지 궁금합니다.
네이버 사전에서는 scare somebody off 라고 나오고 그냥 겁을 준다는 의미로 되어 있네요.
감사합니다^^
IP : 223.62.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.10.20 11:56 AM
(76.247.xxx.168)
scare-off
놀라 달아난다는 뜻 포함
To cause (something) to flee by frightening it.
A quick growl scared off the mouse.
To deter
The hefty price tag scared off any potential buyers
2. 황마리
'15.10.20 12:41 PM
(223.62.xxx.249)
-
삭제된댓글
네^^ 감사합니다~~
3. 황양
'15.10.20 12:41 PM
(223.62.xxx.249)
네^^ 감사합니다~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 544605 |
백종원은 무슨 91 |
ㄴㅇㄹㅇ |
2016/04/04 |
27,271 |
| 544604 |
wmf pro압력솥 뚜껑이 안열려요ㅠㅠ 2 |
황당 |
2016/04/04 |
4,367 |
| 544603 |
혼자 고깃집에 갔는데 사장이 'alone again' 팝송을 트.. 101 |
뭔지 |
2016/04/04 |
15,322 |
| 544602 |
국산콩두부랑 수입유기농두부랑 어떤게 낫나요? 1 |
두부 |
2016/04/04 |
828 |
| 544601 |
간단한 영어 영작 부탁드립니다. 1 |
죄송합니다... |
2016/04/04 |
535 |
| 544600 |
전기밥솥으로 만드는 요구르트 알려주세요 4 |
청명 |
2016/04/04 |
900 |
| 544599 |
버려야 할 것 좀 골라주세요. 23 |
정리 |
2016/04/04 |
3,678 |
| 544598 |
초5 남아키우기 불안한 엄마.. 6 |
에효.. |
2016/04/04 |
2,071 |
| 544597 |
얼마전 양념비율 올린 글.. 8 |
노을 |
2016/04/04 |
1,210 |
| 544596 |
연명치료중간 사전의향서 쓰고 싶은데, 절차 아시는 분? |
어려워. |
2016/04/04 |
618 |
| 544595 |
설탕만 안좋을까요? 꿀, 매실청, 올리고당, 포도당.... 19 |
그러니까.... |
2016/04/04 |
4,501 |
| 544594 |
이제는 물건너갔고,,전략적 판단만... 3 |
야권연대 |
2016/04/04 |
730 |
| 544593 |
테이크 아웃 컵 사려는데 사이즈 문의요. 3 |
ㄷㄷ |
2016/04/04 |
831 |
| 544592 |
40대 훌라후프 뱃살 5 |
벗꽃 |
2016/04/04 |
2,550 |
| 544591 |
미동부패키지 선택옵션 도와주세요 4 |
패키지 |
2016/04/04 |
1,263 |
| 544590 |
미스타피자 회장이 경비원 폭행 1 |
빈대떡 |
2016/04/04 |
1,714 |
| 544589 |
묵혀둔 전기밥솥 이렇게 활용하세요 11 |
... |
2016/04/04 |
3,085 |
| 544588 |
6살딸아이 선거벽보 보더니 3 |
파자마 |
2016/04/04 |
1,164 |
| 544587 |
베이지 색이 왜 안어울릴까요? 14 |
보나마나 |
2016/04/04 |
3,701 |
| 544586 |
AB형 성격이 진짜 특이한가요? 53 |
ㅈㅈ |
2016/04/04 |
15,367 |
| 544585 |
전라도 광주에 혼자 묵을 수 있는 곳 추천부탁 드려요. |
고민 |
2016/04/04 |
627 |
| 544584 |
용인 동백에 양심치과 있을까요? 2 |
치과 |
2016/04/04 |
2,568 |
| 544583 |
중학생 논술은 어떻게 준비하나요? 1 |
교육 |
2016/04/04 |
932 |
| 544582 |
해외여행지 추천 바랍니다 6 |
여행 |
2016/04/04 |
1,369 |
| 544581 |
침대 매트리스 딱딱한걸로 해야할까요? 3 |
잠 |
2016/04/04 |
1,791 |
