82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 6,223
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493880 수시떨어진아이한테상처제데로주눈남편. 23 수시 2015/10/21 4,702
493879 여행지 추천 좀 부탁드려요 기대 2015/10/21 585
493878 중학교 체육대회는 엄마들 안 가는 분위기인가요 7 . 2015/10/21 1,805
493877 "중국 항공모함 1척 더 건조 중..동시에 2척 제작&.. 샬랄라 2015/10/21 583
493876 아프다는데... 2 꽁치 2015/10/21 951
493875 자궁경부암 검사에 대해 여쭤요 49 .... 2015/10/21 2,820
493874 노벨경제학상 수상자 책 왜곡한 '한경의 뻔뻔함' 2 세우실 2015/10/21 852
493873 하수구냄새 때문에 업체 이용 경험하신분 궁금합니다 4 하수구 2015/10/21 1,686
493872 애기동영상 보는데 3 불안불안 2015/10/21 1,154
493871 산부인과 성병검사 아시는분 있나요.. 49 ... 2015/10/21 4,135
493870 대학병원 호스피스병동과 요양병원의 차이점 10 도와주세요~.. 2015/10/21 17,311
493869 스키니진이 넘 꽉 끼는데..입다보믄 늘어날까요? 4 스키니 2015/10/21 1,550
493868 만재도에서 배달된 생선 37 소탈배우 2015/10/21 16,818
493867 여자 손등 손가락 털 제모하나요? 4 ㅣㅣ 2015/10/21 9,327
493866 북한미녀 정말 이쁘네요 15 이쁘네요 2015/10/21 4,405
493865 미세먼지 대첵 잘들 하고계세요? 4 ㅠㅠㅠㅠ 2015/10/21 1,937
493864 국방부 장성진급인사 명단 발표되었나요? 겨울이네 2015/10/21 2,521
493863 쌍안경 망원경 파는곳 알려주세요 서울입니다 1 가을나들이 2015/10/21 3,792
493862 아들들 군대를 만 17 세에 보내야겠네요. 22 조작국가 2015/10/21 4,758
493861 명성왕후 죽음이 8 .. 2015/10/21 2,394
493860 올~~오뚜기 진짜장은 별로던데 진짬뽕은 맛있네요 2 .. 2015/10/21 1,688
493859 페이스북을 하고싶은데 지인이 못보게 할 수는 없나요 6 . 2015/10/21 1,520
493858 블루투스 스피커 추천해주세요^*^ 5 .. 2015/10/21 1,829
493857 또 뒤통수 맞은 국방부..日, 北진입시 동의요구 거부 7 샬랄라 2015/10/21 956
493856 교통사고 나는꿈 꿈해몽 2015/10/21 858
< 52411 52412 52413 52414 52415 52416 52417 52418 52419 52420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색