82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 5,974
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
531435 자궁경부세포이상은 치료가 안되는건가요? 16 자궁경부세포.. 2016/02/25 8,045
531434 참존 컨트롤크림 대박이네요 진짜 41 ee 2016/02/25 27,408
531433 테러방지법- 오래전 MBC 파업때가 생각납니다.. 3 시작은 2016/02/25 449
531432 총선 '야당 심판론'이 '정권 심판론' 앞질러 1 세우실 2016/02/25 569
531431 뇌MRI 결과 전두엽앞쪽에 하얀부분이 있다네요 1 전두엽 2016/02/25 4,562
531430 최민희의원 1시간했는데 속기록양은 8시간 분량이랍니다 2 11 2016/02/25 1,747
531429 별로 안좋아하는 직원이 아랫집으로 이사왔어요 ㅜ.ㅜ 12 음 2016/02/25 2,731
531428 등에 보습로션 바르는 방법 1 등등 2016/02/25 1,622
531427 2년전에 류준열이 변호인평점 준거 있대요 42 . . . 2016/02/25 16,605
531426 방배동 살기 어떤가요? 7 ... 2016/02/25 4,162
531425 현관확장했는데 센서등이 안돼요 관리사무소에서해주나요? 2 센서등 2016/02/25 940
531424 산나물 관련 설문조사 부탁드립니다.. remy하제.. 2016/02/25 369
531423 사십대 석사논문 써보신분 계신가요 9 고민 2016/02/25 1,384
531422 필리버스터 켜놓고 일해요~~ 10 ㅇㅇ 2016/02/25 1,038
531421 2016년 2월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/02/25 595
531420 너무 무기력해서 일상이 다 귀찮고 싫고 버거워요.. 21 .. 2016/02/25 7,897
531419 "교육부 맘대로 고쳐" 국정교과서 집필진 부글.. 3 샬랄라 2016/02/25 1,032
531418 버버리트렌치코트 내피 따뜻한가요? 4 ... 2016/02/25 2,212
531417 3회죽염 죽염으로 양.. 2016/02/25 578
531416 어쩌다,우리 사회가 이렇게 되었는지.... 9 . ... 2016/02/25 2,213
531415 출근길에 읽은 기사..가슴아프네요 16 출근길 2016/02/25 11,546
531414 서울에서 학군만 빼면 정말 살기 편한 동네 어딘가요? 31 질문 2016/02/25 19,014
531413 일제위안부다룬 영화 귀향- 개봉첫날 15만4천명관람 5 집배원 2016/02/25 1,276
531412 독서입문용 재미있는 소설 좀 추천해주세요 2 책 2016/02/25 1,016
531411 사은품으로 주는 계란 먹고 배탈 12 배탈 2016/02/25 2,965
< 47491 47492 47493 47494 47495 47496 47497 47498 47499 47500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색