82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 5,999
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
543457 두발로 걷는 고양이꿈 3 ..... 2016/03/31 1,320
543456 초코파이 바나나맛 맛있네요 4 ㅇㅇ 2016/03/31 2,185
543455 면담때 담임선생님 치킨 드리는것 이상한가요 43 mint 2016/03/31 5,971
543454 문재인님 지원유세방송 실시간으로 볼수있어요~ 5 ㅈㅈ 2016/03/31 568
543453 내일 점심 초대 튀김요리 오늘 밤에 튀기고 내일 한번 더 튀겨도.. 3 튀김 2016/03/31 977
543452 내 첫 고양이 - 이런 슬픔 후에 9 ** 2016/03/31 1,255
543451 선관위....거짓말입니다. 5 노종면 2016/03/31 1,251
543450 교촌 허니콤보랑 레드콤보 중 어떤게 더 맛있나요. 8 ... 2016/03/31 2,513
543449 뜨개 학원에서 환불을 안 해줍니다. 어떻게 하나요? 4 심약한그대 2016/03/31 1,865
543448 40 넘어가면서 생긴 병중에 하나가 알러지에요.. 9 ㅇㅇ 2016/03/31 3,978
543447 한심한 안땡강이 홧병 2016/03/31 542
543446 영작하나만 부탁드려요~~~"너에게 지쳤다" 2 ........ 2016/03/31 1,224
543445 베이킹 고수님 타르트 질문있어요.. 1 빵빵 2016/03/31 624
543444 비립종 제거 - 둘 중 어느 피부과가 나을까요? 5 피부 2016/03/31 2,960
543443 고1때 열정이 과해 다 사주었는데요. 1 자습서환불 2016/03/31 1,034
543442 딸애 서빙 아르바이트에 청소,짐나르기까지 시킨다고 19 희 2016/03/31 3,526
543441 영어책 오디오파일 ? 2 궁금 2016/03/31 946
543440 16년동안 자식을 나몰라라 했던 인간이 기초수급자 신청 4 엄마 2016/03/31 2,454
543439 식사중 옆테이블 손님들의 대화 11 춘곤증 2016/03/31 5,959
543438 태국여행시 부치는 수하물에 생수병 넣어도 될가요?? 3 미세먼지싫어.. 2016/03/31 2,071
543437 출퇴근용으로 회사에서 제공해준 차량(법인차량) 8 ... 2016/03/31 2,603
543436 고양이 키우면서 제 양육태도가 반성이 되네요. (양묘일까요..).. 7 복이어멈 2016/03/31 1,720
543435 나는 친오빠 결혼식에 안갔어요 2 ㄴㅇㄹ 2016/03/31 2,973
543434 월급이 어느정도가 평균? 8 ... 2016/03/31 3,970
543433 착한듯 하면서 피해자 코스프레 하는 사람?? 2 r 2016/03/31 1,636
< 47391 47392 47393 47394 47395 47396 47397 47398 47399 47400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색