82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

음료 제조 및 고객응대를 영어로 어떻게 적어야하죠?

궁금합니다 조회수 : 5,493
작성일 : 2015-10-20 01:09:39

Making beverage and management??



영어 잘하시는 분 영작좀 부탁드려요 :))

IP : 218.235.xxx.153
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 88
    '15.10.20 1:14 AM (211.110.xxx.174)

    음료제조라는 직접적 번역은 넣지 않으시는게 좋겠어요.
    꼭 넣으셔야 한다면 케이터링 서비스 매니지먼트 정도..

  • 2. 그럴땐
    '15.10.20 1:30 AM (92.109.xxx.55)

    Indeed.com 같은 구직사이트 가서 원하는 키워드 넣고 결과를 보세요. 카페 메니저면 메니저, 요리사면 요리사 등등. 거기서 서술하는 걸 유심히 보고 원하는 표현을 응용해다 쓰심 쉽지요.

  • 3. Heavenly1
    '15.10.20 4:45 AM (158.184.xxx.4)

    이거 그냥 bar tender 아닌가요? 굳이 고급영어를 쓰자면 beverage service

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
492896 영화 추천 좀 해주세요. 3 영화 2015/10/21 685
492895 전세 중도금 1 .. 2015/10/21 963
492894 그녀는 예뻤다 드디어 20 ㅎㅎ 2015/10/21 7,274
492893 82쿡 이모님들 어머님들 저 좀 도와주세요 ㅜㅜ!! 11 프카리 2015/10/21 3,067
492892 (그녀는 예뻤다)지금 황정음 입은 갈색코트 어디껄까요? 4 코트 2015/10/21 3,742
492891 내일 날씨, 원피스아래 검정 타이즈스타킹 신어도 될까요? 2 내일 ㅠ 2015/10/21 1,060
492890 도를아십니까 신종버전이 나왔던데요? ㅍㅎㅎ 10 진상들 2015/10/21 5,414
492889 세월호554일) 세월호 미수습자님들이 꼭 가족분들 만나시게 되기.. 9 bluebe.. 2015/10/21 346
492888 구# 수학 학습지 하셨던 분 물어보고 싶어요 8 구몬 2015/10/21 2,148
492887 그녀는 예뻤다..왜 죄다 연기가 저런가요.. 44 어휴 2015/10/21 11,972
492886 어제살아보니어때? 보신분 쟁쟁 2015/10/21 602
492885 비비큐 맛없네요 ㅇㅇ 2015/10/21 482
492884 그녀는 예뻤다 점점 재미 없어지는거 같아요.. 4 ㄴㄴ 2015/10/21 2,200
492883 그녀는예뻤다 너무잼나요 9 queen2.. 2015/10/21 1,672
492882 한쪽 무릎이 삐끗한것 처럼 걸을때 아픈데.. 무뤂팍도사 2015/10/21 689
492881 노래방도우미들 가볍게보지마세요! 걔들창녀보다더함 42 순진바보들 2015/10/21 88,061
492880 아줌마들이 하두 지난 주에 귀찮게 전화를 해서 아줌마 2015/10/21 851
492879 라디오채널 추천해주세요 2 라디오 2015/10/21 524
492878 제왕절개후 입원 혼자 가능할까요? 36 .. 2015/10/21 6,124
492877 색깔잃은 골목상권 쫒겨나는 상인들 1 홍대 2015/10/21 674
492876 출근했다는 증거는 뭐가 있을까요? 4 증거 2015/10/21 1,141
492875 서울대도 22일 한국사 국정 교과서 '집필 거부' 선언 5 그러하다~ 2015/10/21 893
492874 설탕에 절인 청귤이 산뜻하지 않아요 3 더원 2015/10/21 1,371
492873 스트레스 받으면 몸이 스물스물 아파와요 2 ᆢ 2015/10/21 985
492872 아이큐에어 250있어요.. 궁금한거 있으신 분?? 23 ... 2015/10/21 7,763
< 44631 44632 44633 44634 44635 44636 44637 44638 44639 44640 >> 이전 자유게시판
게시판 검색