82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 853
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493735 리얼극장 ... 이파니 5 ... 2015/10/24 4,674
493734 주식 매도 법칙... ... 2015/10/24 1,248
493733 저 간만에 돼지 갈비 맛있는거 먹었어요.. 3 123 2015/10/24 2,518
493732 아들의 서울대 배경 사진 3 멋지다 2015/10/24 5,527
493731 빠른 취학, 빠른 취업, 빠른 출산? 국민이 닭인가? 샬랄라 2015/10/24 561
493730 버버리는 명품이 아닌가요? 14 정말 2015/10/24 6,271
493729 상극인 음식 같이 먹으면 죽나요? 2 2015/10/24 1,416
493728 세월호 미스테리는 아직 진행중.ㅠㅠ 3 .. 2015/10/24 1,280
493727 무한도전보고.. 10 .... 2015/10/24 5,986
493726 20살딸이 집나간데요 10 눈물 2015/10/24 4,506
493725 한달못채우고 그만둘때 월급계산 질문 3 폴고갱 2015/10/24 3,083
493724 내신으로 고등학교 갔는데 4 ㆍ ㆍ 2015/10/24 1,924
493723 박근혜 여야회담에서 그년 어쩌구한거 49 최악이다 2015/10/24 1,739
493722 오쿠로 홍삼 숙성후 말릴때요. 3 오쿠 2015/10/24 2,365
493721 사립초를 보내고 싶은데 아이가 경제적인 문제로 기죽을까요? 49 사르트르 2015/10/24 11,048
493720 이태원가면 여러나라 소품 살 수 있을까요? 1 2015/10/24 817
493719 병신같은 나.. 7 ........ 2015/10/24 2,379
493718 지갑취급은 자업자득 1 복수 2015/10/24 1,104
493717 올해 mbc예능대상 누가 받을까요?. 5 ㅇㅇ 2015/10/24 1,311
493716 유치원 7 키로 데려다주기(라이드) 가능한가요? 8 유치원 2015/10/24 1,474
493715 외국살이 귀찮은점 28 2015/10/24 10,207
493714 전철에서 자리 뺏기고 열받네요. 6 전철 2015/10/24 2,845
493713 오늘자 무한도전... 채연씨는? 2 2015/10/24 2,757
493712 울집 뚱땡이 고양이가 과외샘 오는걸 보더니 2 바닥에 납작.. 2015/10/24 3,237
493711 ‘톡톡’ 튀는 대자보 백일장 “효녀 근혜, 효도는 집에 가서” 2 샬랄라 2015/10/24 1,398