82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 883
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
539120 고대 조치원캠퍼스는 분교인가요? 4 에코 2016/03/17 3,471
539119 중등 총회에서 학부모대표 투표.. 6 봄이 2016/03/17 1,658
539118 질투를 많이 받아서 힘이 드네요 94 질투 2016/03/17 37,600
539117 참존콘트롤크림이 예전 미제 콜드크림 같은건가요? ㅇㅇ 2016/03/17 1,503
539116 시민정치마당 - 82쿡님들께 부탁드립니다. 탱자 2016/03/17 442
539115 아삭아삭한 사과의 비밀은 약품처리를 해서 그렇다네요 15 사과 2016/03/17 7,548
539114 나경원씨딸 부정입학 요약본.txt 22 빼박 2016/03/17 5,287
539113 팔뒷꿈치 수선 가능할까여? 2 수선 2016/03/17 598
539112 100일 안된 신생아 40 ㅠㅠ 2016/03/17 8,295
539111 이 제품 괜찮을까요? 1 주방수납 2016/03/17 576
539110 학교임원 3 궁금 2016/03/17 1,231
539109 남편 15 난 엄마가 .. 2016/03/17 5,916
539108 30대후반여잔데요 취미 어떤거 하세요? 10 여자 2016/03/17 3,503
539107 간장게장 선물... 진짜 괴로워요. 7 아놔 2016/03/17 5,592
539106 남편과 말다툼 7 ㅇㅇ 2016/03/17 1,746
539105 오리털 물세탁이요 5 .. 2016/03/17 1,752
539104 하버드 교수가 말하는 한국인 노래 잘하는 이유 5가지 2 일등한류 2016/03/17 3,533
539103 부모님 명의로 분양받은 아파트를 구입할 수 있나요? 2 난감 2016/03/17 1,363
539102 복부비만 이래요 3 뱃살부자 2016/03/17 1,817
539101 학교 엄마들 관계, 이제 조금 알 것 같습니다 4 ........ 2016/03/17 5,575
539100 턱교정하는 아이들 물 많이 마시나요? 교정 2016/03/17 717
539099 다이어트 때문에 바질시드 드시는분 계세요? 6 효과있나요?.. 2016/03/17 1,841
539098 30대 중반 여자인데... 꾸미는게 너무 귀찮아요 .. 15 ........ 2016/03/17 7,040
539097 냉이국 끓였는데 간장 반 된장 반 3 퍄퍄 2016/03/17 1,285
539096 아이 학교 전학시 아이의 상태? 어디까지 오픈하나요? 4 ㅇㅇ 2016/03/17 1,224