82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 892
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
550511 한국 '환율조작국' 대신 조작의심국 포함 가능성 수출로 먹고.. 2016/04/20 1,046
550510 참빗 이마트에 있을까요? 6 ㅇㅇ 2016/04/20 3,603
550509 어머님이 보낸 문자 지우는 남편 15 .. 2016/04/20 5,428
550508 더불어 민주당 지지하시는 님들 25 만약에 2016/04/20 2,018
550507 이 음식 이름이 뭘까요? 20 아줌마 2016/04/20 3,911
550506 각고등학교 대학진학률.. 정리된 자료 볼수있는곳 있을까요? 1 2016/04/20 1,780
550505 20대 국회 이끌 사람들 박지원 당선자 인터뷰 3 보터 2016/04/20 1,029
550504 앞으로 발의할 1호 법안은 '죽은채권부활금지법' 3 .. 2016/04/20 1,031
550503 두릅 데쳐서 냉동해도 되나요? 3 모모 2016/04/20 1,900
550502 허리 75면 비만인가요? 8 하체비만 2016/04/20 3,349
550501 보라카이로 여행..미친짓 10 2016/04/20 6,824
550500 자식 차별할 거면 하나만 낳던가 아무나 부모되면 재앙이네요 3 진짜 2016/04/20 2,324
550499 한국 언론자유, '盧때 31위→朴때 70위' 3 국격죽이네 2016/04/20 807
550498 진주갑선거구 새누리당몰표논란 -선관위 단순실수 개검표하겠다 5 집배원 2016/04/20 1,128
550497 얼굴은 작은데 옆으로 넓어요. 어떤 헤어스타일이 좋을까요? 3 .. 2016/04/20 1,411
550496 텔레그램 메신저 쓰시는 분 5 do 2016/04/20 1,796
550495 저렴이 화장품 8만원 어치 질렀어요.. 19 흐미 2016/04/20 5,622
550494 인천송도 식당문의드려요.. 3 플리즈.. 2016/04/20 1,281
550493 이쁜여자들만이 줄수 있는게 있나봅니다. 47 ㅇㅇ 2016/04/20 22,305
550492 크라운 씌운후 가끔 시큰거리는거 1 치아 2016/04/20 3,374
550491 요실금에 커피가 안 좋긴 하군요 1 ㅇㅇ 2016/04/20 2,124
550490 식물 잘 키우시는 분들(제라늄질문) 5 제라늄 2016/04/20 2,034
550489 1년 다닌 회사에 사직서를 냈는데 4 잡지 않는다.. 2016/04/20 2,155
550488 3일째 '4대 개혁' 강조…국정기조 고집하는 박 대통령 4.20 곡.. 2016/04/20 678
550487 지성과 외모는 둘다 가지기 힘들다고 14 ㅇㅇ 2016/04/20 4,016