82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 793
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
504977 머리가 나빠서 대입제도를 전혀 이해못하겠어요. 12 답답 2015/12/02 3,093
504976 3년전 대선때 안철수가 리틀이명박이라고 초창기에 주장했던 블로거.. 15 84 2015/12/01 3,562
504975 세월호때 물러났던 KBS길환영사장 새누리들어가나봐요. 2 ㅇㅇ 2015/12/01 850
504974 고객센터 전화해서 반말까는 인간... 2 분노의화살 2015/12/01 1,047
504973 (17금)생리 끝날때마다 생기는 염증 15 속상 2015/12/01 17,605
504972 집에 가구가 너무 답답하다 느껴지진 않나요? 4 답답.. 2015/12/01 2,271
504971 부인에게 병신이라고 욕하는남편 14 욕하는남편 2015/12/01 5,105
504970 응팔은 엑스트라 마저 너무 리얼~ 9 덕선이랑 동.. 2015/12/01 4,128
504969 디플로마트, 자국민을 테러리스트(ISIS)에 비유한 한국 대통령.. 1 light7.. 2015/12/01 543
504968 이탈리아 여행간 친구가 38 ㅇㅇ 2015/12/01 22,408
504967 조선대 의전원 피해자분...외모도 이쁘고 날씬한거같아요 5 ㅇㅇ 2015/12/01 6,232
504966 영양제 먹고 설사하면 ㅇㅇ 2015/12/01 663
504965 조선대 폭행남...우수법관 최현정 판사님이 내린 판결이네요.... 38 정신나간 사.. 2015/12/01 23,532
504964 윗집 소음 장난 아니네요 ㅠㅠ 49 아이고 2015/12/01 1,652
504963 동네엄마 관계 읽고 이럴땐? 5 2015/12/01 2,928
504962 속이안좋은데요..조각케익먹었더니 컵누들먹고싶어요ㅠㅠ 4 ... 2015/12/01 1,433
504961 사이 안좋은 부모도 돌아가시고 나면 후회가 10 남나요? 2015/12/01 3,279
504960 망치부인방송보니 속이 정말 뻥 뚫리네요. 6 망치부인방송.. 2015/12/01 1,785
504959 총알오징어 맛있던가요? 1 2015/12/01 1,115
504958 실내자전거 많이타면 무릎에 무리되나요? 6 ... 2015/12/01 3,292
504957 꿀이 상했는데, 활용할 방법 없나요?? 1 .. 2015/12/01 1,571
504956 조선대 사건에서 강아지 불쌍하네요 18 ... 2015/12/01 5,696
504955 마일리지 써먹는 법 알려주세요~꾸벅!!! 12 놀러가자 2015/12/01 2,114
504954 5천짜리전세를 들어오는데 4천대출받고 들어온다는 세입자ㅠ 14 . 2015/12/01 3,699
504953 래미안 아파트 예약난방하는 방법 좀... 3 아침 2015/12/01 1,505