82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 -한문장 봐주세요

영어 조회수 : 1,310
작성일 : 2015-10-09 11:29:56

They are often too worried about (what/that) other people think of them to be relaxed.


해석이 좀 아리까리....

그리고답지에는 what이라고 되어 있는데 학교 선생님이 that 이라고 고치라고 했다네요

근데 제가 봐도 what 같거든요???

고수님 계시면 좀 알려주세요오~

IP : 175.125.xxx.104
21 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. what이 맞지 않나요
    '15.10.9 11:46 AM (59.86.xxx.219)

    당연히 what 아닌가요?

    그들은 종종 다른 사람들이 자신들을 어떻게 생각하는지를 걱정하느라 긴장을 풀지 못한다~ 그쯤 되는 것
    같은데...

    즉, 다른 사람들이 자기네를 어떻게 보는지 (what other people think of them)에 대해 걱정하느라
    relax할 수 없다는 뜻 (too .. to)

  • 2.
    '15.10.9 11:49 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    That 이맞아요
    What 이나오면 뒤에 what 이 들어갈 자리가 있어야하는데
    뒤에 문장에 what 들어갈자리없어요
    해석은 그들은 종종 다른 사람들이 그들이 편안해한다고 생각하는걸을 너무 걱정한다

  • 3.
    '15.10.9 11:51 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    1번 대답 봤는데 그렇게 보면 그것도 맞겠네요

    문법적으론 2개다 되구요

    문맥을 봐야할것같아요

  • 4. ??
    '15.10.9 11:52 AM (59.86.xxx.219)

    what 이 들어갈 자리가 왜 없는지. 여기서 what을 the thing which라고 풀어서 보면
    worried about the thing which other people think of them이 되지 않나요?
    여기서 which는 당연히 think의 목적어이죠.
    해석은, 너무 다른 사람들이 어떻게 생각하는지 걱정하느라 마음을 놓지 못한다로...

  • 5.
    '15.10.9 11:55 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    된다고 썼잖아요
    근데 문맥을 보야 too~to~ 인지 think 의 5형식 문장인지 알수있을꺼같아요

  • 6. ...
    '15.10.9 11:58 AM (59.86.xxx.219)

    ㅇ님, 댓글 올라간 시간을 보신다면, 된다고 댓글 쓰신 것 못 보고 두 번 째 댓글 올린 것을 인식하실텐데요...

  • 7. 원글이
    '15.10.9 11:58 AM (175.125.xxx.104)

    음...too to 용법이라고 생각하니까 좀 말이 되는거 같네요
    그럼 what이 맞아야 하는데 학교 선생님이 that이라고 하시니...
    이거 셤에 나오면 어쩌나....

  • 8. any time
    '15.10.9 12:02 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    what is correct.
    that doesn't make sense in that sentence.

  • 9.
    '15.10.9 12:03 PM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    선생님께 물어보세요
    문맥상 어느 건지 무슨 내용인지몰라 정답말해드리기 어려운데 ~
    확실히 하고 넘어가세요 ~

  • 10. 율마사랑
    '15.10.9 12:05 PM (223.62.xxx.16) - 삭제된댓글

    what이 정답
    첫댓글님 설명이 정확하구요
    전치사 다음에 종속접속사 that 절이 올 수 없기 때문에(in that ~등 두어개 예외) that은 문법적으로 무조건 틀려요.

  • 11.
    '15.10.9 12:09 PM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    About 다음에 that 절 쓸 수 있답니다

  • 12. 율마사랑
    '15.10.9 12:13 PM (223.62.xxx.16) - 삭제된댓글

    죄송하지만 못쓰는데요.
    I talked about that he made a mistake. (X)

  • 13.
    '15.10.9 12:15 PM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    아~ 그렇네요
    Be worried about 명사
    Be worried that 절

    전치사 쓸수없으니 what 이네요 -.-

  • 14.
    '15.10.9 12:16 PM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    About 담에 다른 명사절 올수있는 거랑 헷갈렸어요

  • 15. 당연하게 what
    '15.10.9 12:23 PM (100.37.xxx.20) - 삭제된댓글

    1번 답글 주신 분이 정확하신데요.

  • 16. 원글이
    '15.10.9 12:24 PM (175.125.xxx.104)

    아이한테 보여줬네요
    답변해주셔서 정말 감사합니다~^^
    다들 능력자들이시네요~

  • 17. 음..
    '15.10.9 12:56 PM (110.8.xxx.118) - 삭제된댓글

    원글님 덕택에 또 배웁니다. 사전을 찾아보니 what do you think of him? 이라고 대부분 쓰지 How ~ 라고 쓰지 않는다고 하는군요.

    think a of b 는 b를 a로 평가하다 라는 뜻이라 합니다.

  • 18. 음..
    '15.10.9 12:57 PM (110.8.xxx.118)

    원글님 덕택에 또 배웁니다. 사전을 찾아보니 what do you think of him? 이라고 대부분 쓰지 How ~ 라고 쓰지 않는다고 하는군요.

    think a of b / b를 a로 평가하다 라는 뜻이라 합니다.

  • 19.
    '15.10.9 5:48 PM (180.92.xxx.32) - 삭제된댓글

    전치사 뒤에 관계대명사 that 못씁니다 당연히 what이죠

  • 20.
    '15.10.9 5:49 PM (180.92.xxx.32) - 삭제된댓글

    전치사 뒤나 계속적용법에선 that 못씁니다

  • 21. 나도야간당
    '15.10.9 6:01 PM (180.92.xxx.32)

    that절은 앞에 전치사랑 못써요~ 관계사 that도 마찬가지구요 ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
491450 백화점 세일에 와이셔츠 건져오는 게 좋아요. 4 ㅇㅇ 2015/10/17 3,086
491449 사람을 일부러 조준한 거 맞네요. 25 초등살인자들.. 2015/10/17 15,239
491448 김무성, “미성년자 술담배 금하듯 학문도 너무 자율은 안 돼” 14 세우실 2015/10/17 1,852
491447 윈도우 10 업그레이드 해야 할까요? 3 노트북 2015/10/17 1,200
491446 네이버에 "엘시티 상품권"이라고 검색했더니 .... 2015/10/17 647
491445 연애를 잘하려면 여자의 경우 리액션이 중요한거같아요 14 이윤성 2015/10/17 5,977
491444 몇초만에 떨어지는지 알아보려했다면 밑을 봤다는 거잖아요 ... 2015/10/17 543
491443 샘, 질투가 너무 많아 힘든데 어떻게 하나요? 도와주세요. 10 ........ 2015/10/17 2,641
491442 32평형 안방 침대 위치에 대해.. 2 이사 2015/10/17 4,052
491441 저희 부부만 봐도 각방 쓰는건 부부금술에 아무 17 각방 2015/10/17 10,183
491440 벽돌 맞은 청년도 너무 안됐더군요 49 .. 2015/10/17 7,365
491439 넘 웃프네요 6 ㅇㅇ 2015/10/17 966
491438 공부 너무 안하는 고1 어떡해야하나요?? 5 고민 엄마 2015/10/17 1,893
491437 김어준의 파파이스 팟빵순위가 낮네요 7 ??? 2015/10/17 1,338
491436 초등생이 사람 죽일려고 던진건 아닌거 같아요 25 2015/10/17 4,094
491435 이대, 신촌 쪽에 증명사진 추천 부탁드려요.. 5 사진관 2015/10/17 1,429
491434 남친이 본인이 바람피는 꿈 꿨대요 3 ㅡㅡ 2015/10/17 1,888
491433 선남자 직업. 한전이 그렇게 좋은 조건인가요? 52 tuiikk.. 2015/10/17 21,503
491432 주변에 파충류 키우는분 계세요?? 2 궁금... 2015/10/17 625
491431 스킨 아이크림 에센스 크림 ..만 발라도 될까요 ? 마니또 2015/10/17 531
491430 생리랑 그 시작일과 끝나는 날짜 여쭤봐요.. 1 ㅇㅁ 2015/10/17 904
491429 날짜 셀때 어떤게 맞나요? 헷갈려요.... 2 날짜 따질때.. 2015/10/17 854
491428 세탁기 바꾸신분중에서 5 은새엄마 2015/10/17 2,010
491427 혹시 스팀큐 스팀 다리미 써보신분 계세요.? 3 다리미 2015/10/17 1,571
491426 채널 뉴스아시아, 한국에서 메르스 환자 또 발생 light7.. 2015/10/17 733