Any legal right by either party to terminate this Contract in case of a fundamental breach of Contract shall not be impaired by the foregoing.
영문계약서에서 마지막으로 이거하나 남았는데
한국어로 쓰자니 말이 꼬여요.
그냥 지나치지마시고 도와주심 감사드리겠습니다.
먹튀안합니다. 답리플로 감사하다 해드립니다. ㅠㅠ
이 계약의 본질적인 침해가 있을 경우 양 당사자는 계약을 종료할 권리가 있으며, 그 권리는 전술한 내용에 영향을 받지 않느느ㅏ.
받지 아니한다.
호호들들맘님~~ 정말 감사드려요~~~ 진정 행복한 하루 되시길 바랍니다 ^^
우와~ 뜻은 알겠어도 적절한 용어로 문장을.만드는 건 또다른 기술인것같아요 특히 공식서류영어 어려워요;;
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
502642 | . 8 | 슬프다 | 2015/11/24 | 2,347 |
502641 | 상담교사나 보건교사 되기가 초등교사보다 어려운가요?? 12 | ㄴ | 2015/11/24 | 5,317 |
502640 | 사고후 자동차 보험회사 바꿔도 되는지요? 8 | 자동차 보험.. | 2015/11/24 | 1,418 |
502639 | 김치통 돌려줄때 뭐 넣어드릴까요? 12 | Shfid | 2015/11/24 | 5,205 |
502638 | 노쇼핑노옵션 노팁여행 괜찮나요? 8 | ㄱㄱㄱ | 2015/11/24 | 2,073 |
502637 | 생크림 많이 살찌나요? 2 | 수프만들고싶.. | 2015/11/24 | 2,342 |
502636 | 부동산 하시는 분께 복비질문요. | 봄날 | 2015/11/24 | 483 |
502635 | 양배추즙 파우치로 된거 냉장보관 몇개월 가능할까요? | ... | 2015/11/24 | 866 |
502634 | 응팔의 노래 1 | ㅇㅇ | 2015/11/24 | 667 |
502633 | lace front wig? 1 | 머리털 | 2015/11/24 | 616 |
502632 | 이혼진행중입니다 48 | 흠 | 2015/11/24 | 18,460 |
502631 | 종교적으로 잘아는 분들.. 유치원생 딸아이의 말 좀 들어주세요... 4 | ㅜ | 2015/11/24 | 1,413 |
502630 | 둘째 임신 육아는 얼만큼 힘든가요? 10 | 음 | 2015/11/24 | 2,531 |
502629 | 일본에 전기포트를 가져가려면 돼지코 필요한가요? 4 | anab | 2015/11/24 | 1,694 |
502628 | 비싼 쟈켓은 as되나요? 5 | ,,, | 2015/11/24 | 876 |
502627 | 너무 순진해서 바보같았던 시절 9 | 그게나야 | 2015/11/24 | 4,089 |
502626 | 영화 이터널 션샤인 보신 분들 어떤 메세지를 느끼셨나요. 49 | 영화 | 2015/11/24 | 4,115 |
502625 | 사위가 미우면 손주도 미워지나요? 12 | 흠 | 2015/11/24 | 3,778 |
502624 | 풍선껌 12 | ... | 2015/11/24 | 2,879 |
502623 | 양치만 하면 기침을 엄청해요 2 | ㅠㅠ | 2015/11/24 | 1,264 |
502622 | 김장문제로 엄마에게 퍼부었어요.. 5 | 아...후회.. | 2015/11/24 | 4,029 |
502621 | 패키지 모객안될경우 4 | 겨울여행 | 2015/11/24 | 1,998 |
502620 | 외동딸아이 기숙사 보내면 허전할거 같아요 11 | 혼자 | 2015/11/24 | 3,606 |
502619 | 82csi여러분^^ | 메리골드 | 2015/11/24 | 580 |
502618 | 이영애씨도 살쪘었네요 6 | ㅠㅡ | 2015/11/24 | 5,423 |