Any legal right by either party to terminate this Contract in case of a fundamental breach of Contract shall not be impaired by the foregoing.
영문계약서에서 마지막으로 이거하나 남았는데
한국어로 쓰자니 말이 꼬여요.
그냥 지나치지마시고 도와주심 감사드리겠습니다.
먹튀안합니다. 답리플로 감사하다 해드립니다. ㅠㅠ
이 계약의 본질적인 침해가 있을 경우 양 당사자는 계약을 종료할 권리가 있으며, 그 권리는 전술한 내용에 영향을 받지 않느느ㅏ.
받지 아니한다.
호호들들맘님~~ 정말 감사드려요~~~ 진정 행복한 하루 되시길 바랍니다 ^^
우와~ 뜻은 알겠어도 적절한 용어로 문장을.만드는 건 또다른 기술인것같아요 특히 공식서류영어 어려워요;;
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
516572 | 대파김치 상견례가 무슨소린가 했더니만... 10 | 쪽파김치 | 2016/01/10 | 6,269 |
516571 | 신생아 선물 9 | 투썸플레이스.. | 2016/01/10 | 1,186 |
516570 | 어떻게 하면 머리결이 3 | 좋아질까요?.. | 2016/01/10 | 2,355 |
516569 | 처음으로 술병났어요. | ... | 2016/01/10 | 581 |
516568 | 독일 메르켈총리와 캐나다 훈남총리..정말 멋지네요 3 | 추워요마음이.. | 2016/01/10 | 1,428 |
516567 | 오늘자 82쿡 최고 멋진 두 언니 18 | 님 좀 짱인.. | 2016/01/10 | 6,499 |
516566 | 싫으면 안보면 되지만 1 | ㅠ | 2016/01/10 | 810 |
516565 | 추울때 몸 어디 특정부위가 제일 추우시던가요? 20 | 부분적 추위.. | 2016/01/10 | 3,197 |
516564 | 응팔 궁금한것 하나만 알려주세요 10 | 왜죠 | 2016/01/10 | 2,352 |
516563 | 알파카코트 털날림 어떻게 해야하나요 8 | 소심 | 2016/01/10 | 3,123 |
516562 | 어남택 증거! 16 | ᆞ.ᆞ | 2016/01/10 | 6,751 |
516561 | 화려한 유혹인지 주인공들이 너무 노매력이에요 4 | 에잇 | 2016/01/10 | 2,106 |
516560 | 감기약 먹고 커피 2 | 1111 | 2016/01/10 | 1,107 |
516559 | [이소라 다이어트] 다들 하셨나요 ? 8 | 루나☆ | 2016/01/10 | 1,884 |
516558 | 노빠들의 흑색선전 선동--- 이해찬과 김한길의 당적변경 3 | 선동 | 2016/01/10 | 506 |
516557 | 학교에서 급식을 먹는데 밥만잡곡밥 싸다녀도될까요 6 | 겨울 | 2016/01/10 | 1,120 |
516556 | 화려한 유혹 최강희 옷이 정말 여쁘네요 4 | 화려한유혹 | 2016/01/10 | 2,798 |
516555 | sk엔카에서 2주전에 | 중고차 | 2016/01/10 | 527 |
516554 | 김주혁 위키백과 4 | 미니맘 | 2016/01/10 | 3,084 |
516553 | 임대인이 제소전화해조서쓴다고 임차인한테 자기가 지장한 변호사위임.. 3 | 궁금 | 2016/01/10 | 1,074 |
516552 | 미국에 사는데 족발이 너무 먹고 싶어요 3 | ..... | 2016/01/10 | 1,854 |
516551 | 상견례파토 글 광고아닌가요? 27 | ㅇㅇ | 2016/01/10 | 5,966 |
516550 | 응팔 덕선이는 대체 누굴 좋아하는건가요 33 | 08 | 2016/01/10 | 5,065 |
516549 | 햐 사진 좋네요~ 2 | 11 | 2016/01/10 | 1,008 |
516548 | 요즘 꽂힌 반찬 있으세요? 15 | 독거처녀 | 2016/01/10 | 6,144 |