어제부터 도움받고 있는데요
사회복지 분야입니다. 번역본을 교정보고 있어요
프로파일을 위한 잠재적 청중을 결정하는데 고려해야 할 사항에 대한 질문입니다
what kind of relationships do you already have with these groups? Can you build on these?
뒷문장이 헷갈리네요. 부탁드릴께요.
또한 Be faithful to your sources!! 를 당신의 출처에 충실하라~라고 보내주셨는데 문장이 너무 어색해서요,. 보고서를 작성할때 고려할 점에 나온 문장인데 어떻게 해석하는 것이 좋을까요
build on이나 build upon은
기존의 형성된 관계등을 바탕으로 해서 그위에 추가로 관계를 더 만들어나갈 여지가 있는지 묻는 질문입니다.
기존의 관계가 탄탄할수록 두번째 질문의 답이 YES로 가까워지겠지요.
감사합니다. 그 의미는 알겠는데 한글로 풀어쓰는것이 어렵네요 ㅜㅜ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 502050 | 대종상 처참하네요 49 | 씨그램 | 2015/11/20 | 19,831 |
| 502049 | 롤렉스 여자용 콤비 사려고 하는데 도움 좀 부탁드려요. 7 | 시계 | 2015/11/20 | 3,017 |
| 502048 | 이 가격이면 안비싼가요? | 귀걸이 | 2015/11/20 | 578 |
| 502047 | 집에서 라떼 만드는 레시피 성공-머신, 원두,별 내용도 없음 4 | 커피값아끼자.. | 2015/11/20 | 2,145 |
| 502046 | 전문대 수시쓸때요 1 | 고3맘 | 2015/11/20 | 999 |
| 502045 | 미대 관련해서 4 | 상장 | 2015/11/20 | 1,229 |
| 502044 | 응답하라 1988 엄청 울었어요 26 | 응답 | 2015/11/20 | 13,628 |
| 502043 | 당근을 말리려고 하는데 조언 부탁드립니다. 2 | 초보맘135.. | 2015/11/20 | 850 |
| 502042 | 인하대와 아주대 고민이에요. 5 | ... | 2015/11/20 | 3,821 |
| 502041 | 라됴스타 본사람 있어요? 진짜 시간아까웠네요.,ㅠ 5 | 아오 진짜별.. | 2015/11/20 | 2,560 |
| 502040 | 나에게 무례하게 하는 사람 어떻게 해야 하나요? 3 | 타인의 무례.. | 2015/11/20 | 2,068 |
| 502039 | 세월호584일)특조위 수중촬영 21일까지 맞죠?.. 잠수사 분과.. 6 | bluebe.. | 2015/11/20 | 546 |
| 502038 | '제주 제2공항 건설, 도민들이 얻을 이익은 뭔가?' 1 | 제주도공항 | 2015/11/20 | 1,119 |
| 502037 | 백남기씨 상태악화, 조만간 연명치료 여부결정... 5 | ㄴㄴ | 2015/11/20 | 1,367 |
| 502036 | 학원차량 운전하는거 어떤가요? 1 | 운전 | 2015/11/20 | 1,116 |
| 502035 | c형간염얘기나와서 말인데.한의원침은 11 | 일회용침? | 2015/11/20 | 2,779 |
| 502034 | 강아지들도 컨디션 안 좋은 날엔 하루종일 자네요~ 4 | ㅇㅇ | 2015/11/20 | 1,718 |
| 502033 | 40개월 넘어서도 기저귀 못뗀경우 있으셨나요? 8 | 기저귀 못뗀.. | 2015/11/20 | 9,468 |
| 502032 | 남자아이 교대어떤가요? 12 | 수능 | 2015/11/20 | 3,513 |
| 502031 | 스트레스없이 사는방법 한가지씩 알려주세요 6 | 행복 | 2015/11/20 | 2,490 |
| 502030 | 특성화고등학교 2 | 베어탱 | 2015/11/20 | 1,282 |
| 502029 | 조카결혼 3 | ... | 2015/11/20 | 1,787 |
| 502028 | 제주 강정마을 옆 캔싱턴 리조트에서 제일 가까운 성당이 어디일까.. | 여행객 | 2015/11/20 | 1,384 |
| 502027 | 스타벅스에서 세 테이블을 12 | 신기하다 | 2015/11/20 | 5,308 |
| 502026 | 1988 보라, 성인역에 도지원씨 아닐까요? 1 | 막귀 | 2015/11/20 | 2,951 |