82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분 부탁 드려요~

꾸벅~ 조회수 : 1,070
작성일 : 2015-10-06 14:30:19


이문장에서 Japanese way 가 실제 길을 말하는건가요?

아니면 일본방식을 말하는건가요?  후반부 문장도 이해 안되요~

By the way how do you learn Japanese way of the settlement by sharing

loss, half&half between two parties.

IP : 182.226.xxx.170
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '15.10.6 2:31 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글

    일본식 방법이겠죠. 후반부는 더치페이 칼같이 하는 거 얘기하는 듯 하구요.

  • 2. 탱자
    '15.10.6 2:33 PM (222.105.xxx.28)

    일본인들이 하는 방식

  • 3. 그건
    '15.10.6 2:34 PM (175.209.xxx.160)

    두 부류가 손해를 반반씩 감수해서 합의에 이르는 일본식 방법.

  • 4. 시밀란
    '15.10.6 4:23 PM (182.226.xxx.170)

    와~~속이다 시원하네요. 답변 주신분들 감사합니다. 결국 일본인들이 그렇게 하는걸 어떻게 알았냐는 뜻인거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
573975 혼전 관계 후회 하시는 님들은 없나요? 35 궁금 2016/07/07 12,500
573974 350만이 사는 부산 도심에 생화학무기 실험실이라니..".. 6 moony2.. 2016/07/07 2,046
573973 인디언에 관심 많은 여자 27 .. 2016/07/07 4,761
573972 늙는다는 증거들 하나 하나... 26 인생 2016/07/07 8,216
573971 옷의 겨드랑이 부분이 노래져요 13 2016/07/07 7,744
573970 비오는날 강쥐 냄새로 인한 화장실 청소 후기 5 강쥐 2016/07/07 2,478
573969 남미쪽 사람들 외모가 동양적인 면이 있나요? 6 .... 2016/07/07 2,089
573968 닥터스보는데 여자나이 운운하는 대사 4 물라용 2016/07/07 2,142
573967 JTBC뉴스를 안 보았더라면 10 진짜 고마운.. 2016/07/07 3,078
573966 미세먼지 고등어 삼겹살주범이라는건 누가얘기한걸까요 5 ㅇㅇ 2016/07/07 1,376
573965 울타리콩을 주문했는데 먹어도될지 조언좀 부탁드려요. 2 h 2016/07/07 1,026
573964 요새 볼만한 예능은 쇼미더머니 뿐- 23 .. 2016/07/07 3,025
573963 옥수동의 박수진 39 청매실 2016/07/07 25,750
573962 미워하는 마음을 자꾸 갖는다면.. 6 어떻게 될까.. 2016/07/07 2,586
573961 슬슬 선볼 나이 남잔데 첫만남은 어디를 추천하나요? 5 커피프린스 2016/07/07 1,343
573960 길고양이들 아..미치겠네요ㅜㅜ 5 ㅜㅜ 2016/07/07 2,444
573959 다른사람의 말을 빌려 나를 깎아내리는거 흔한가요 7 입술 2016/07/07 2,145
573958 악세사리 종류.. 금인지 보석인지 어떻게 아나요? 2 시선지기 2016/07/07 1,617
573957 올뉴마티즈 07년껀데 주행거리가 2만키로밖에 안되는 중고차 5 .. 2016/07/07 1,574
573956 통일신라가 아니라 남북조시대로 불러야한다고 5 역사 2016/07/07 1,156
573955 디지털 펌 후. . .넘 속상해요 7 2016/07/07 3,143
573954 MS Office 꼭 돈 주고 구입하게 바뀌었나요? 8 ... 2016/07/07 1,956
573953 ( 기력보충)기빠져서 뭘먹어도 기운이 안나요 3 2016/07/06 2,136
573952 찌라시 정말 믿을게 못되요 ㅡ 밑에 글 보고 5 찌라시 2016/07/06 6,337
573951 내가 제일 좋아하는 힙합 음악? 3 아줌랩 2016/07/06 841