82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 부탁 드려요~

꾸벅~ 조회수 : 928
작성일 : 2015-10-06 14:30:19


이문장에서 Japanese way 가 실제 길을 말하는건가요?

아니면 일본방식을 말하는건가요?  후반부 문장도 이해 안되요~

By the way how do you learn Japanese way of the settlement by sharing

loss, half&half between two parties.

IP : 182.226.xxx.170
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '15.10.6 2:31 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글

    일본식 방법이겠죠. 후반부는 더치페이 칼같이 하는 거 얘기하는 듯 하구요.

  • 2. 탱자
    '15.10.6 2:33 PM (222.105.xxx.28)

    일본인들이 하는 방식

  • 3. 그건
    '15.10.6 2:34 PM (175.209.xxx.160)

    두 부류가 손해를 반반씩 감수해서 합의에 이르는 일본식 방법.

  • 4. 시밀란
    '15.10.6 4:23 PM (182.226.xxx.170)

    와~~속이다 시원하네요. 답변 주신분들 감사합니다. 결국 일본인들이 그렇게 하는걸 어떻게 알았냐는 뜻인거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488358 면세점 오픈 시간 2 리마 2015/10/06 1,068
488357 이혼이 흉이 아니라지만.. 9 .. 2015/10/06 6,911
488356 달랑무 너무깜찍하게 생겨서 사왔는데.. 2 .. 2015/10/06 1,443
488355 인터넷 티브이 저렴한거 가르쳐 주세요. 헬로tv? 82쿡스 2015/10/06 498
488354 미안해요. 1 ... 2015/10/06 719
488353 지방소도시(진천)로 이사하려고... 7 지방소도시 2015/10/06 1,950
488352 영어단어.. wrongdoing, mischief차이가 뭐죠? 8 ……. 2015/10/06 1,513
488351 안구가 많이 아픈 경우는 어떨 때 인가요?? 10 ㅇㅇ 2015/10/06 1,902
488350 주니어용 자켓 어디서 구매하나요? 6 ... 2015/10/06 1,138
488349 훈계 좋아하는 사람들. 5 흐음 2015/10/06 1,685
488348 골반교정기 써보신분 계신가요? 2 2015/10/06 2,176
488347 으아아아..파슬리가루에 벌레가ㅜㅜ ㅜㅜ 2015/10/06 3,672
488346 레이저 시술후 여드름이 나요 (피부과선생님이나 경험자 계신가요?.. 2 여드름 2015/10/06 2,738
488345 급질..갈비 재놓은 걸 깜빡..요리고수님들 도움 부탁드려요 3 건망증 2015/10/06 948
488344 카톡상태명에 온갖 감정표출 다 하는 사람 20 -_- 2015/10/06 7,464
488343 지금 발리 날씨 어떤가요? 헤이즈 궁금.. 2015/10/06 1,147
488342 82쿡에서 광고하던 옥소몰사이트 ... 2015/10/06 709
488341 이어커프 추천요~ *** 2015/10/06 584
488340 일본 중국 다 노벨상 탔나봐요 24 부럽다 2015/10/06 3,292
488339 아이에게 계란이랑 김치만 먹였는데..너무한가요?ㅡㅡ;; 49 심한가 2015/10/06 7,416
488338 휴가 생기면 뭐 하고 싶으세요? 혼자 보내야 해요.. 4 휴가 2015/10/06 1,038
488337 고양이 사료는 일반쓰레기 인가요? 8 .. 2015/10/06 2,679
488336 50대 미키티셔츠 입으면 주책인가요? 24 모모 2015/10/06 3,966
488335 서울에 아파트 매물이 귀한가요? 11 .. 2015/10/06 3,348
488334 충암中·高 영양사들 "저질급식 주며 괴로웠다".. 5 샬랄라 2015/10/06 2,292