82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 부탁 드려요~

꾸벅~ 조회수 : 875
작성일 : 2015-10-06 14:30:19


이문장에서 Japanese way 가 실제 길을 말하는건가요?

아니면 일본방식을 말하는건가요?  후반부 문장도 이해 안되요~

By the way how do you learn Japanese way of the settlement by sharing

loss, half&half between two parties.

IP : 182.226.xxx.170
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '15.10.6 2:31 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글

    일본식 방법이겠죠. 후반부는 더치페이 칼같이 하는 거 얘기하는 듯 하구요.

  • 2. 탱자
    '15.10.6 2:33 PM (222.105.xxx.28)

    일본인들이 하는 방식

  • 3. 그건
    '15.10.6 2:34 PM (175.209.xxx.160)

    두 부류가 손해를 반반씩 감수해서 합의에 이르는 일본식 방법.

  • 4. 시밀란
    '15.10.6 4:23 PM (182.226.xxx.170)

    와~~속이다 시원하네요. 답변 주신분들 감사합니다. 결국 일본인들이 그렇게 하는걸 어떻게 알았냐는 뜻인거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
489827 책종이가 변색되지않게 오래 보관하는법 없나요? 1 책보관법 2015/10/10 1,293
489826 좁쌀크기 가려움요 2 가려워요 2015/10/10 2,588
489825 건강검진 후 재검 나오신 분들 6 여성 2015/10/10 2,941
489824 올케글 늦게나마.. 읽어보니 사기 스멜이네요.. 5 ... 2015/10/10 4,339
489823 여기서 본 오타가 뭐더라... 최근작 2015/10/10 441
489822 급질) 햄버거에 바를 소스 2 물어봅니다 2015/10/10 920
489821 남자들이 보내는 추파 44 은근스트레스.. 2015/10/10 18,854
489820 생리 16일째...병원가야할까요 12 40후반 2015/10/10 7,305
489819 하루종일 부엌에서 산 느낌이에요 7 00000 2015/10/10 2,878
489818 내가 바보같아요. 1 안돼요. 2015/10/10 1,240
489817 꼬달리 비노래디언스 세럼 써보신 분~좋던가요?? 8 고민 2015/10/10 3,063
489816 피시카톡 설치했는데 딸아이 계정이 떠요, 어쩌죠? 2 // 2015/10/10 2,643
489815 대전에 치아교정 잘하고 가격 괜찮은곳 추천좀 해주세요 3 중2 2015/10/10 1,312
489814 이승환 단독전쟁 좋네요. 3 == 2015/10/10 1,540
489813 스산해지는 가을날 주절주절 1 해봅니다 2015/10/10 952
489812 백담사 가볼만한가요? 4 지금속초 2015/10/10 2,002
489811 집을 내놨는데 빨리 나가게 하는 방법(알려주세요) 50 마당놀이 2015/10/10 14,413
489810 남자들 차에 대한 열등감 심하더라구요 6 MLB재밌어.. 2015/10/10 3,915
489809 제 사주탓인가요? 안맞는남편 2015/10/10 937
489808 가톨릭대학교 주변에 주차할 곳 있을까요? 9 고3만 2015/10/10 1,815
489807 온수로테크 온수매트 써보신 분 계시면 질문 좀 드릴게요 2 123 2015/10/10 1,653
489806 요즘 초 1 다 이런가요?? 8 으잉?? 2015/10/10 1,798
489805 오늘 샌달에 검은바바리나 검은야상입고 안에 긴바지긴티 입으면 이.. 4 2015/10/10 1,814
489804 괜찮은 야상 브랜드 추천 부탁드려요~ 3 주니 2015/10/10 2,291
489803 계약만기시 방 안나갈경우 (오피스텔) 3 2015/10/10 1,376