82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 부탁 드려요~

꾸벅~ 조회수 : 800
작성일 : 2015-10-06 14:30:19


이문장에서 Japanese way 가 실제 길을 말하는건가요?

아니면 일본방식을 말하는건가요?  후반부 문장도 이해 안되요~

By the way how do you learn Japanese way of the settlement by sharing

loss, half&half between two parties.

IP : 182.226.xxx.170
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '15.10.6 2:31 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글

    일본식 방법이겠죠. 후반부는 더치페이 칼같이 하는 거 얘기하는 듯 하구요.

  • 2. 탱자
    '15.10.6 2:33 PM (222.105.xxx.28)

    일본인들이 하는 방식

  • 3. 그건
    '15.10.6 2:34 PM (175.209.xxx.160)

    두 부류가 손해를 반반씩 감수해서 합의에 이르는 일본식 방법.

  • 4. 시밀란
    '15.10.6 4:23 PM (182.226.xxx.170)

    와~~속이다 시원하네요. 답변 주신분들 감사합니다. 결국 일본인들이 그렇게 하는걸 어떻게 알았냐는 뜻인거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
514272 브라운계열 틴트나 립스틱 추천해주세요 ... 2016/01/03 373
514271 용인 죽전에서 일산까지 택시비 얼마나 나올까요ㅠㅠ 12 ... 2016/01/03 2,549
514270 귀속 안아픈 이어폰 추천해 주세요. 3 이어폰 2016/01/03 1,047
514269 눈처짐이요 의사가 엔도타인이나 안검하수술하라는데.. 1 아이린뚱둥 2016/01/03 1,884
514268 옷 팔꿈치 부분을 덧대고 싶어요 5 수선자 2016/01/03 1,295
514267 내일부터 나도 당원 6 이상고온 2016/01/03 610
514266 문재인 영입 2호 김병관 의장 호남출신이네요 15 2016/01/03 2,477
514265 정말 암 초기에는 아무런 증상도 없나요? 16 건강 2016/01/03 5,112
514264 와플은 오븐으로 안되나요 2 쿠키 2016/01/03 1,771
514263 요즘은 집안이 아무리 좋아도 여자가 직업이 없으면...?? 33 /// 2016/01/03 8,565
514262 새해. 어떤 다짐들 하셨나요? 5 2016 2016/01/03 671
514261 코수술 요~ 10 ... 2016/01/03 2,800
514260 삼십대 초반 클럽가고 시포요ㅜㅜ 8 ... 2016/01/03 2,039
514259 좋아하는 가요 있으신가요.. 5 자유 2016/01/03 547
514258 아이섀도우 자연스러운 그라데이션 노하우? 4 2016/01/03 2,086
514257 설거지 팁 좀 공유해주셔요♡ 7 순덕이엄마 2016/01/03 2,978
514256 이민갈때 가방은 화물용 여행가방이랑 6 큐큐 2016/01/03 1,074
514255 남편이 저랑 술을 안 마시려고 해요 6 .. 2016/01/03 2,014
514254 방배동 빌라들..살기어떤가요? 8 빌라 2016/01/03 6,848
514253 (영상)김한길의 두얼굴 7 공갈영상 2016/01/03 1,671
514252 코스트코 푸드코너에 자리 잡아놓는거요... 14 코스트코 2016/01/03 3,309
514251 김병관 웹젠 대표이사 10 진이마미 2016/01/03 2,401
514250 김,안에 묻다. 2 시대적 요청.. 2016/01/03 421
514249 김한길의 아버지, 문성근의 아버지 4 샬랄라 2016/01/03 1,734
514248 이제 박영선 의원도 탈당 하겠군요 15 ..... 2016/01/03 3,017