82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 1,098
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
492648 남들 다하는 결혼...그래도 포기하고 싶지는 않아요 18 29 2015/10/18 5,006
492647 저 이제 혼자 놀아야 할 것 같은데... 이상하게 보이나요 7 spsp 2015/10/18 2,725
492646 왜 말씨에 관한 말은 없을까요? 불안감 2015/10/18 730
492645 태연 노래 좋나요? 17 궁금쓰 2015/10/18 3,727
492644 친정에서 저볼때마다 시댁에 잘하래요 49 a 2015/10/18 3,486
492643 여성 운전자들 꼭 자동차 문부터 잠그세요~~ 16 자기보호 2015/10/18 7,419
492642 수지 성복동 잘 아시는 분 계신지요? 9 ㅇㅇ 2015/10/18 4,170
492641 평생 없던 알러지가 갑자기 생길 수도 있나요? 10 ... 2015/10/18 5,178
492640 차좀 골라주세요 벤츠c63이랑 아우디a7 어떤게 나을까요. 9 2015/10/18 2,664
492639 입덧때문에 레몬네이드 달고사는데 시중판매하는것중... 14 레몬네이드 2015/10/18 2,901
492638 고혈압 남편 아침식단 공유해요. 48 아아아아 2015/10/18 4,044
492637 수학과 과학관련도서,,군대간 아이가 부탁하는데... 49 추천 좀 해.. 2015/10/18 1,030
492636 구멍난 덧신이나 양말 꿰매신으세요? 7 고민 2015/10/18 2,676
492635 길고양이요... 4 걱정맘 2015/10/18 1,129
492634 여학생스타킹.발목까지만 있는것.. 49 ㅡㅡ 2015/10/18 1,920
492633 일반운동화230이면 등산화는 240으로 사야할까요? 7 등산화사이즈.. 2015/10/18 1,637
492632 고등국어 학원선생님들께 질문드립니다 7 .. 2015/10/18 2,180
492631 집 페인트 칠 어려울까요 4 .... 2015/10/18 1,642
492630 연금저축 꿀팁 6가지라네요. 2 자유 2015/10/18 5,236
492629 장동건 전기렌지 CF 유감 14 .... 2015/10/18 6,288
492628 국산 맥주 어떤거 즐겨드세요? 26 ... 2015/10/18 2,932
492627 논술전형에 대해 아시는분? 5 성재는 내사.. 2015/10/18 1,980
492626 중학생 수학학원 문의 3 고민맘 2015/10/18 1,471
492625 미스테리예요(직장 남직원들) 3 ........ 2015/10/18 2,093
492624 쇼핑했어요 ^^ 3 쇼핑 2015/10/18 1,694