82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 924
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488154 아파트 사면 세금이 얼마나 더 내야 할까요? 3 2015/10/06 1,750
488153 부암동에서 하루 즐기기 2 정보 주세요.. 2015/10/06 1,997
488152 스페인 여행 48 스페인 2015/10/06 2,292
488151 이탈리아 토스카나 여행.. 어떤가요? 10 여행 2015/10/06 2,812
488150 중국에서 그나마 사올만한거(깨말고) 49 짝퉁천지이지.. 2015/10/06 2,673
488149 헉..이게 사진 기억일까요? 27 .. 2015/10/06 5,989
488148 결혼문제로 엄마랑 싸웠어요. 13 ... 2015/10/06 4,552
488147 친노 김무성.JPG 9 참맛 2015/10/06 2,176
488146 미술학원 보내야할까요?초4에요. 7 미술 2015/10/06 2,605
488145 kt핸드폰 쓰시는 분 위에 돋보기 마크가 뭔가요? 6 112 2015/10/06 1,266
488144 남해.통영여행 5 구름 2015/10/06 2,626
488143 에버랜드 신장 100cm(4세) 아이가 탈만한 놀이기구 추천해주.. 3 .... 2015/10/06 1,586
488142 인명은 재천......넘 무섭지 않나요?? 8 ㅇㅇㅇ 2015/10/06 4,247
488141 [펌] 어느 가수(이승환)의 늙은 빠순이 일기 14 빠순 2 2015/10/06 3,007
488140 시댁재산 처분 소신발언 7 ........ 2015/10/06 3,767
488139 결혼25주년 여행을 순천으로 가려고합니다. 16 은혼식 2015/10/06 3,490
488138 오사카호텔 추천부탁드려요 7 여행 2015/10/06 1,878
488137 남자가 신분상승하려면 15 2015/10/06 4,592
488136 교육학 전공하신 분..영어 수학 같이 과외 가능한가요? 7 ... 2015/10/06 1,323
488135 들불처럼 번진 ‘국정화 반대’ 한달새 5만명을 훌쩍 넘겼다 外 2 세우실 2015/10/06 751
488134 임재범 신곡 이름 들어보고가세요~~~~ 4 브이아이피맘.. 2015/10/06 1,434
488133 전세 이삿날 - 돈받는 절차 질문 3 돈돈돈 2015/10/06 1,640
488132 자식 미술 전공 시킨다는 집 보면 진심 말리고 싶어요. 47 미대 2015/10/06 71,835
488131 쩝쩝 거리면서 먹는 사람, 쫌!!!! 5 식사예절 2015/10/06 1,796
488130 과외해도 성적이 안오르면 5 맘비울까요 2015/10/06 1,718