82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 988
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
507444 마른 고추는 얼마나 불리나요? 3 알타리 2015/12/09 722
507443 [live] 조계사 대치상황 2 세우실 2015/12/09 911
507442 미국에서 여행시수술경험 21 .. 2015/12/09 2,652
507441 도도맘이 개그우먼 강유미랑 많이 닮았네요.ㅎ 12 ,. 2015/12/09 4,110
507440 올리브오일어떤거 사야하나요??? 5 ........ 2015/12/09 2,031
507439 산부인과 진료 받고 궁금해서요 율리시아 2015/12/09 796
507438 지방국립대 2 .. 2015/12/09 2,079
507437 목감기가 심해요 3 목감기 2015/12/09 1,241
507436 아이허브 사마귀약 써보신분 도와주세요 7 도움 2015/12/09 3,816
507435 성능좋은 공기청정기 추천 부탁드려요!!!! 6 공기청정기 2015/12/09 2,721
507434 백골단 부활 1 ... 2015/12/09 640
507433 정부가 나몰라라한 경로당 난방비 602억원 확보! 10 손혜원페북 2015/12/09 1,492
507432 니베아 광고에서 이수영이 노래부르는것.... 18 ... 2015/12/09 2,220
507431 비누 뭐 쓰시나요? 6 비누 2015/12/09 2,233
507430 박정희 측, 대선 지면 야당 후보 쏴 죽이려 했다 2 스네이크박 2015/12/09 1,058
507429 장조림 안 질기게 하려면 어떻게 해야 하나요? 10 장조림 2015/12/09 2,939
507428 감기 걸리면 소화가 안 되나요... 5 혹시 2015/12/09 1,233
507427 미국 암치료비 5 맹랑 2015/12/09 2,114
507426 미음 쌀 반컵에 물 얼마나 잡아야하나요??? 3 ,, 2015/12/09 835
507425 요즘 고등학생들 사회현실 잘아나요? 진로 결정 하고 대학진학하나.. 2 ㄹㅇㄴㄹㄴ 2015/12/09 882
507424 최근 디지털 피아노 사보신분 계시나요? 5 피아노 2015/12/09 1,401
507423 서울시 ˝강남구 공무원 11명, 비방댓글 171건 게시 추정˝ 49 세우실 2015/12/09 1,000
507422 모든게 역지사지인게 신은경씨 정줄놓고 사는거 49 5ㅡ 2015/12/09 7,679
507421 돼지고기랑 소고기랑 같이 넣고 장조림 해도 될까요?^^ 2 장조림 2015/12/09 874
507420 내향성 발톱 어디서 교정해 보신 분...제발 좀 도와 주세요 13 은이맘 2015/12/09 2,354