82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 849
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
496680 새치 셀프염색, 밝은 갈색으로 나오는 걸로 제발 알려주세요 18 염색 2015/11/01 15,102
496679 포스터물감으로 명도단계 표현하기 49 ... 2015/11/01 1,133
496678 잊을만하면 올라오는 아이유 재수없어하는글 7 ㅇㅇ 2015/11/01 1,919
496677 남편가방 바닥에 구겨진 판#라 팔찌 광고 뭘까요? 8 ???? 2015/11/01 3,286
496676 세상에 나혼자인것같아 두려울때.. 23 .. 2015/11/01 5,581
496675 홈플에서 소고기 할인해서 산거,,결국 다못먹고 버리네요 6 아레 2015/11/01 3,139
496674 분쇄육으로 할 수 있는 요리?(햄버거 패티 빼고) 9 노란 2015/11/01 1,588
496673 지성피부도 마사지샵 효과 있나요? 4 돌돌엄마 2015/11/01 1,869
496672 제 나이 41세..... 여자가 아닌 거 같아요 59 문득 2015/11/01 23,343
496671 식탐 ㅠ 심각해요 1 평생숙제 2015/11/01 1,291
496670 다들 불황 준비 어떻게 하세요? 5 2015/11/01 3,484
496669 미혼친구 3 지나가는 2015/11/01 1,203
496668 혹시 위메프에서 만원할인 받아보신분계신가요? 5 ㅇㅇ 2015/11/01 1,268
496667 시어머니들은 친정간다고하면 재깍재깍 확인해요? 6 dfdf 2015/11/01 1,524
496666 저희 아이가 공부에 관심이 있는건가요? 4 손님 2015/11/01 705
496665 원목가구 소재 잘 아시는 분 좀 봐주세요^^ 1 원목가구 2015/11/01 966
496664 3,4년된 옷고민 12 옷고민 2015/11/01 4,835
496663 숏컷이 청순하게 어울리려면 8 2015/11/01 5,458
496662 저에게 용기를 좀 주세요.. 시험이 몇일 앞인데 1 000 2015/11/01 739
496661 성경험없는 아이 자궁내시경 받자고 하네요 ㅠ 48 딜레마 2015/11/01 21,615
496660 촘스키 교수, 한국 역사교과서 국정화 반대 서명에 동참 2 학부모 2015/11/01 624
496659 오늘 일요일이라 벌레들 휴무인가.. 5 조용하네 2015/11/01 500
496658 2017년..각자도생인가요? 3 ㄷㄷ 2015/11/01 1,081
496657 병원 여드름치료 효과있나요~~ 2 여드름 2015/11/01 1,133
496656 코타키나발루 수트라 마젤란& 탄중아루 어디가 낫나요 7 여행 2015/11/01 3,023