82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 624
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
500635 패션고수님들. 원피스 괜찮은지 좀 봐주세용~ 17 hands 2015/11/17 3,528
500634 [수정] 저는 메르스 80번 환자의 아내입니다... 8 참맛 2015/11/17 4,232
500633 헬스장 다니는데 위축되네요 ㅠ 5 ㅇㅇ 2015/11/17 4,388
500632 여섯살 남자아이의 지능적인 거짓말....어떻게 대처해야 하나요ㅜ.. 37 엄마 2015/11/17 7,220
500631 계단식 아파트 복도에 물건 놔두면 불법인가요? 34 김효은 2015/11/17 20,450
500630 홍콩 여행 2 리마 2015/11/17 1,192
500629 옷과 소품중 어떤것에 더 투자를 하시나요? 5 잘될거야 2015/11/17 1,688
500628 오 마이 비너스에서 질문입니다 2 2015/11/17 1,054
500627 사주대로 되어가는 건지, 아닌지요? 12 ..... 2015/11/17 4,423
500626 삭제합니다. 30 패륜동생 2015/11/17 14,571
500625 30평형 vs 40평형 .. 어찌 하시겠나요?? 49 11층새댁 2015/11/17 3,915
500624 정리정돈해주는 업체 이용해 보신분들있나요? 6 kimjy 2015/11/17 3,374
500623 뉴욕타임스, 박근혜 퇴진 위한 자발적 민중궐기 전 세계 보도 2 light7.. 2015/11/17 698
500622 법륜스님 말씀 듣다보니 맘이 편해져요 3 .... 2015/11/17 1,348
500621 워킹데드 시즌6 지루하네요...(스포 있을수도) 49 첨밀밀 2015/11/17 1,149
500620 치아교정에 관한 고견 부탁 드립니다. 7 굽신굽신 2015/11/17 1,941
500619 시어머니와 친정엄마 5 허허 2015/11/17 2,030
500618 [보도자료] 11/17일 (화) 30KM 상영회 열려. 경주를 .. 노후원전 2015/11/17 295
500617 존슨빌소세지 맛있나요 10 서디 2015/11/17 3,386
500616 칭타오맥주랑 허니버터칩 마시고 있어요 9 2015/11/17 1,347
500615 단발머리에 유용한 고데기 좀 알려주세요 4 뭘사야할까요.. 2015/11/16 3,072
500614 단추 뒤에 작은단추 있는건 왜인가요? 4 2015/11/16 2,196
500613 패딩 디자인 좀 봐주세요^^ 2 2015/11/16 992
500612 아이 이빈후과약 복용중인데 보약 먹여도 될까요? 3 ?? 2015/11/16 537
500611 지각한 아이에게 선생님이 한 말 15 엄마 2015/11/16 7,178