82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 623
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
498451 ‘친일인명사전’ 서울 중·고교 도서관에 비치 7 세우실 2015/11/09 623
498450 제발 기도해주세요. 111 제발 2015/11/09 12,296
498449 평강제일교회 9년째 ‘나라사랑 웅변대회’..YTN호준석 사회 6 놀랄노짜 2015/11/09 2,019
498448 학군 안 좋은 지역의 상위권 중학생공부법 3 여우비 2015/11/09 1,884
498447 토요일 단국대 시험 6 고3 2015/11/09 1,117
498446 국정화 옹호 단체엔 매년 수백억 '혈세' 샬랄라 2015/11/09 331
498445 수능선물이 별거 아닐수도있지만. 9 수능 2015/11/09 3,462
498444 초4여아 생리 9 ㅠㅠ 2015/11/09 2,962
498443 시제 참석하시나요? 5 ㅇㅇ 2015/11/09 1,143
498442 혼자되신 아버지 사실만한 인천계양구 또는 부평, 부천 쪽 아파트.. 16 아빠 2015/11/09 2,091
498441 백인 우월주의 성지- 텍사스 알라모 요새 1 미국역사 2015/11/09 1,137
498440 시간제 근무로 계약변경.. 4 맞벌이맘 2015/11/09 1,364
498439 급성 부비동염으로 너무너무 힘들어요 ㅠ 제발 도와주세요 29 어떡해 2015/11/09 15,343
498438 시조카 수능인데 뭘해줘야 될까요? 7 열매사랑 2015/11/09 1,767
498437 이런날 어깨아파요. 3 2015/11/09 639
498436 벤시몽, 색깔마다 사이즈가 좀 다른가요???? 음. 2015/11/09 607
498435 11월말 이사인데 커튼 세탁 시기 7 ... 2015/11/09 964
498434 아이유 얼굴에 표정하나 없이 당당한것 좀 보세요 49 너무 싫다 2015/11/09 21,055
498433 전주 잘 아시는분(여행말고 주거요~) 도와주세요. 6 도와주세요... 2015/11/09 1,235
498432 겨울 옷 세일 언제 할까요 ? 2 ........ 2015/11/09 1,794
498431 실비보험 100세만기 없어졌나요? 6 실비보험 2015/11/09 3,996
498430 영어제목 3 567 2015/11/09 397
498429 국정화반대-천일염으로 치솔질하는 거 어떤 가요?? 5 소금 2015/11/09 511
498428 마트갑니다 면역력증강에 좋은것 알려주세요~~ 49 자취생 마.. 2015/11/09 2,950
498427 전기모자 질문이요.. 7 ㄷㄷ 2015/11/09 1,456