자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
악화가 양화를 구축한다 뜻 아시나요?
1. ㅇㅇ
'15.10.5 10:03 PM (121.130.xxx.134)예전부터 그냥 그렇다고 알고는 있었는데
지금 다시 읽어보니
대체 왜 쓸데없이 어려운 말로 번역해 놓았을 까요?
악화. 양화. 구축
평소엔 잘 쓰지도 않는 한자어.
나쁜돈이 좋은 돈을 쫓아낸다.
이렇게 풀어써도 그나마 알아먹기 쉬울 걸.2. 허세웅
'15.10.5 10:13 PM (90.204.xxx.70)유명하죠 이거 잘못이해한 허세 지식인
3. 그것뿐 아니라
'15.10.5 10:22 PM (110.70.xxx.124)바람직하지 못한 현상이 바람직한 현상보다
앞지르고 사회에 만연할 때도
저 표현 많이 써요.4. 썰전에서
'15.10.5 10:25 PM (116.127.xxx.26) - 삭제된댓글허지웅이 엉뚱한 소리했었죠.
경제학 전공자가 아니라도 상식적으로 널리 쓰이는 표현인데
글 쓰는 걸 직업으로 하는 사람이 저런 걸 정확히 모르고 방송에서 말해서 황당했었요.5. 썰전에서
'15.10.5 10:33 PM (116.127.xxx.26) - 삭제된댓글허지웅이 엉뚱한 소리했었죠.
경제학 전공자가 아니라도 상식적으로 널리 쓰이는 표현인데
글 쓰는 걸 직업으로 하는 사람이 저런 걸 정확히 모르고 방송에서 말해서 황당했음.6. 썰전에서
'15.10.5 10:36 PM (116.127.xxx.26)허지웅이 엉뚱한 소리했었죠.
경제학 전공자가 아니라도 상식적으로 널리 쓰이는 표현인데
글 쓰는 걸 직업으로 하는 사람이 저런 걸 정확히 모르고 방송에서 말해서 황당했음.
좀 다른 경우지만, A rolling stone gathers no moss. 이 표현도 잘못 알고 있는 사람이 많더군요.7. rolling
'15.10.5 11:28 PM (180.65.xxx.221)Rolling stone gathers no moss..??설명좀..
악화양화...정확히 이해되네요.고맙습니다ㅜ8. 고든콜
'15.10.5 11:41 PM (59.6.xxx.224) - 삭제된댓글저도 허지웅 생각했어요ㅋㅋ
9. 짐작만했던말인데
'15.10.6 12:03 AM (39.7.xxx.3) - 삭제된댓글정확한 뜻 알려주셔서 고맙습니다
10. 원래는
'15.10.6 12:59 AM (66.249.xxx.249) - 삭제된댓글경제학적 개념에 출발한 것 맞아요. 하지만 요즘에 와서는 경제학적 의미 보다는 나쁜 가치의 사물, 현상 등이 양질의 그것들을 더 쉽게 대체한다는 뜻으로 더 많이 쓰여요.
잘 못 쓰인다기 보다는 원래 의미의 외연이 확장된 것 아닌가요?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
490873 | 저희 동네 택배는대한통운 택배가 제일 낫네요..ㅠㅠ 16 | .. | 2015/10/15 | 1,497 |
490872 | 신앙심 깊은 기독교인들에게 묻습니다(안티 기독교분들은 읽지말아주.. 49 | ….. | 2015/10/15 | 2,688 |
490871 | 3억3천 전세 부동산중개수수료 계산좀 해주세요~ 5 | ㅇㅇ | 2015/10/15 | 4,235 |
490870 | 초등학교 아나바다에 대해서 궁금해요 | 궁금 | 2015/10/15 | 356 |
490869 | 입시를 잘 알려면 어떤 노력을 15 | 해야할까요 | 2015/10/15 | 1,702 |
490868 | 요즘 한국영화 3개중 뭐 보실건가요? 5 | 영화 | 2015/10/15 | 1,412 |
490867 | 사주까페 혹은 점집??? 2 | 미리 | 2015/10/15 | 3,262 |
490866 | 김무성 ˝학생들이 왜 김일성 주체사상 배워야하나˝ 7 | 세우실 | 2015/10/15 | 1,382 |
490865 | 최경환.나라빚 과도하게 늘어 송구스럽다. 5 | ... | 2015/10/15 | 1,098 |
490864 | 모유수유중인데요.. 10 | 흠 | 2015/10/15 | 1,229 |
490863 | 대한민국 역사교육은 죽었습니다” 1 | 분순 | 2015/10/15 | 569 |
490862 | 아로니아 과즙 먹어보고 싶은데 8 | 추천 해주세.. | 2015/10/15 | 2,188 |
490861 | 오전에 아델라인 영화 본다는 사람인데요 6 | 후기 | 2015/10/15 | 1,605 |
490860 | 게장 먹는 방법 좀 가르쳐주세요 1 | 왜몰랑 | 2015/10/15 | 887 |
490859 | 마트 흉기위협 2 | ㄴㄴㄴㄴㄴ | 2015/10/15 | 1,478 |
490858 | 아파트 등기 명의 2 | 소유 | 2015/10/15 | 1,215 |
490857 | 개정 교육과정에 주체사상을 명시한건 박근혜정부 2 | 2015년 | 2015/10/15 | 798 |
490856 | 오늘 날씨 정말 좋네요 3 | 행복 | 2015/10/15 | 841 |
490855 | 분양공고는 어디서 일목요연하게 보나요? 1 | 파란들 | 2015/10/15 | 1,184 |
490854 | 대입에 관해 여쭤볼께요 4 | 글쎄...... | 2015/10/15 | 1,021 |
490853 | 차량때문에 큰고민예요.도와주세요 6 | 쓸쓸한가을 | 2015/10/15 | 1,031 |
490852 | 최고의 블루투스 이어폰 추천해주세요. 5 | 모모 | 2015/10/15 | 1,467 |
490851 | 16개월 아기 홈스쿨? 10 | Dd | 2015/10/15 | 2,237 |
490850 | 알라딘 중고책 팔기 방법 5 | 콩쥐엄마 | 2015/10/15 | 2,961 |
490849 | 펑해요 (내용무) 1 | .. | 2015/10/15 | 792 |