이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 489874 |
늦둥이 임신 입덧으로 너무 힘드네요~ 10 |
늦둥이 |
2015/10/07 |
3,393 |
| 489873 |
바디프렌드 맛사지 기계 쓰시는분 계세요? 2 |
... |
2015/10/07 |
2,319 |
| 489872 |
남편이 거실에서 생활해요 45 |
.. |
2015/10/07 |
21,134 |
| 489871 |
비디오테이프 기계 다 버렸나요 8 |
베모 |
2015/10/07 |
2,897 |
| 489870 |
빌라vs아파트 1 |
고민녀 |
2015/10/07 |
1,293 |
| 489869 |
고양이 주인알아보는지 실험 5 |
ㅇㅇ |
2015/10/07 |
2,742 |
| 489868 |
계란말이 뭐 넣을까요 17 |
.... |
2015/10/07 |
2,890 |
| 489867 |
개그우먼 남편 성추행 사건 49 |
누구 |
2015/10/07 |
19,684 |
| 489866 |
[속옷-팬티] 면스판으로 된 거 추천 부탁드려요... 1 |
속옷 |
2015/10/07 |
1,210 |
| 489865 |
대전에서 속초로 여행가는데 들를만한 곳 추천 부탁드려요 1 |
2박3일 |
2015/10/07 |
880 |
| 489864 |
회사 사장님의 아들은 10살이나 어린 제 직속 17 |
mm |
2015/10/07 |
5,119 |
| 489863 |
어떤 스타일의 상사가 더 낫나요? 6 |
릴리 |
2015/10/07 |
1,382 |
| 489862 |
건대 '공짜' 골프 명단에 안대희·박희태·방상훈 1 |
샬랄라 |
2015/10/07 |
1,101 |
| 489861 |
교육청에 익명으로 제보 가능한가요?? 6 |
고딩맘 |
2015/10/07 |
2,282 |
| 489860 |
언제 쯤 , 몇 만 키로 타고 새 차로 바꾸나요? 6 |
새차 |
2015/10/07 |
1,975 |
| 489859 |
찐밤과 삶은 밤 맛의 차이 있나요? 2 |
밤 |
2015/10/07 |
2,110 |
| 489858 |
왕좌의게임 시즌5는 어디서 볼 수 있나요?? 3 |
보고싶다 |
2015/10/07 |
1,711 |
| 489857 |
공기계폰에 카톡깔 수 있나요? 6 |
... |
2015/10/07 |
1,705 |
| 489856 |
김무성 ‘찍어내기’ 대신 ‘식물대표’로…작전 바꾼 청·친박 1 |
세우실 |
2015/10/07 |
1,107 |
| 489855 |
진중권 트윗-박근혜 퇴임후 목숨관리 들어간듯 4 |
노후보장 |
2015/10/07 |
2,596 |
| 489854 |
뭐랄까 눈빛이 늘상 주위 염탐하는 듯한 사람 |
마님 |
2015/10/07 |
1,401 |
| 489853 |
급질)아이폰 화면이 갑자기 움직이질 않아요 10 |
어떡해 |
2015/10/07 |
1,542 |
| 489852 |
한복 새로지어 태워드리고 하는거요... 6 |
돌아가신분 |
2015/10/07 |
2,001 |
| 489851 |
과외할때요? 2 |
^^ |
2015/10/07 |
1,067 |
| 489850 |
아이들 학원비 현금으로 내세요? 49 |
.. |
2015/10/07 |
3,527 |
