안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 1,147
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 490548 | 남편차 서랍속에 발기부전 치료제가 있네요 27 | 뭘까요 | 2015/10/10 | 14,204 |
| 490547 | 백주부 사과잼 만들었는데요... 4 | 사과잼 | 2015/10/10 | 3,919 |
| 490546 | 결혼날짜 | 단풍길 | 2015/10/10 | 941 |
| 490545 | 남같은 남편이랑 15년 더 같이할수있을까요? 22 | 외로움 | 2015/10/10 | 7,735 |
| 490544 | 청춘FC 보세요! 18 | ... | 2015/10/10 | 2,539 |
| 490543 | 트렌치코트. 아직 이른가요 10 | 가을바람 | 2015/10/10 | 3,423 |
| 490542 | 상해 푸동 공항에서 스탑오버 20시간.. 5 | 상해 푸동 | 2015/10/10 | 4,255 |
| 490541 | 금사월 1 | 파란 | 2015/10/10 | 1,667 |
| 490540 | 아주 예전드라마가 보고싶어요 4 | ... | 2015/10/10 | 1,581 |
| 490539 | 지루하고 재미없고 피곤한 사람 고칠 수 있나요? 3 | ㅜ ㅜ | 2015/10/10 | 1,899 |
| 490538 | 기내 면세품 빨강 립스틱 예쁜 색 추천해주세요 4 | 기내 면세품.. | 2015/10/10 | 2,948 |
| 490537 | 이국주 매력있네요^^ 5 | 나혼자산다 | 2015/10/10 | 3,240 |
| 490536 | 친일미화교과서반대)전 이모티콘 별루에요ㅠ | ㅇㄷ | 2015/10/10 | 833 |
| 490535 | 베테랑 vs 암살 49 | ㅇㄷㅇ | 2015/10/10 | 2,546 |
| 490534 | 혼자 당일치기 국내여행 다녀와서 3 | ... | 2015/10/10 | 3,193 |
| 490533 | 에구 원더걸..... | ㅇㅇ | 2015/10/10 | 1,850 |
| 490532 | 선택 좀 도와주세요. 주말부부 합치기 대작전. 20 | ... | 2015/10/10 | 4,076 |
| 490531 | 웹캠으로 동영상 녹화가 잘 되나요? | ,,, | 2015/10/10 | 885 |
| 490530 | snl에 원더걸스 라이브가 참... 4 | .. | 2015/10/10 | 3,255 |
| 490529 | 동상이몽 미쳤네요. 48 | ㄷ ㄷ | 2015/10/10 | 21,757 |
| 490528 | 부산 속편한 내과 3 | 내시경 | 2015/10/10 | 2,443 |
| 490527 | 넌 왜 맨날 들떠 있니? 8 | 음 | 2015/10/10 | 2,891 |
| 490526 | 난방할때 거실이 따뜻하지 않아요. 5 | 보일러 | 2015/10/10 | 2,273 |
| 490525 | 세월호543일) 아홉분외 미수습자님들이 무조건 가족들과 만나게 .. 10 | bluebe.. | 2015/10/10 | 681 |
| 490524 | 온수매트 어떤게 좋을까요? 5 | .. . ... | 2015/10/10 | 3,637 |