안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 1,147
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 490852 | 기껏 아들군대보내놨더니 저런미친넘만나면 ..어휴 1 | 복불복인지 | 2015/10/12 | 1,398 |
| 490851 | 독재국가나 후진국서 '국정교과서'를 사용하는 이유 1 | 샬랄라 | 2015/10/12 | 707 |
| 490850 | 일산암센터 이용해보신분 계세요? 1 | ㅇㅇ | 2015/10/12 | 1,512 |
| 490849 | 가을관련한 좀 긴 한국시 좋은거 추천부탁드려요 2 | ... | 2015/10/12 | 764 |
| 490848 | 국정교과서논란 새누리 지지율상승 48 | 2015/10/12 | 1,940 | |
| 490847 | ˝불 늦게 껐다고·환자 못구했다고˝ 119에 줄소송 | 세우실 | 2015/10/12 | 965 |
| 490846 | 드라마 애인있어요 질문요 5 | 질문자 | 2015/10/12 | 2,207 |
| 490845 | [한국사 교과서 국정화 반대] 애들은 건드리지 마세요! 7 | 그루터기 | 2015/10/12 | 851 |
| 490844 | 수족냉증...치료방법 없을까요? 11 | 저기 | 2015/10/12 | 3,039 |
| 490843 | 저는 왜 이럴까요? | 아줌마 | 2015/10/12 | 788 |
| 490842 | 초등 아이한테 티비 몇 시간 허용하세요? 15 | .. | 2015/10/12 | 2,396 |
| 490841 | 이경실 참 불쌍하네요 26 | 566 | 2015/10/12 | 28,311 |
| 490840 | 국어 과외샘 구하려면? 1 | 국어 과외샘.. | 2015/10/12 | 884 |
| 490839 | 임대주택 관련 잘 아시는 분 계세요? | 선샤인 | 2015/10/12 | 796 |
| 490838 | 현안 던지고 미국가는 박 대통령…정부 ‘속도전’ 여권 ‘여론전’.. 6 | 세우실 | 2015/10/12 | 1,155 |
| 490837 | 여중생 과외선생으로 남대생은 안되는 걸까요? 49 | ㅡㅡ | 2015/10/12 | 5,831 |
| 490836 | 로레알 립스틱라인 잘 아시는 분.. 1 | 로레알 | 2015/10/12 | 1,318 |
| 490835 | 국정교과서ㅡ>바른교과서 거론ㅋㅋ 6 | ㅅㅈ | 2015/10/12 | 689 |
| 490834 | 휴대폰 전 주인이 업소녀였나 봐요-.- 5 | ..... | 2015/10/12 | 8,049 |
| 490833 | [김] 구워서 나온 김 - 맛있는 거 추천 좀 해주세요 17 | 먹거리 | 2015/10/12 | 2,365 |
| 490832 | 사귈 맘도 없으면서.. 31 | know | 2015/10/12 | 6,536 |
| 490831 | 파라점퍼스vs캐나다구스 1 | 그냥 | 2015/10/12 | 1,814 |
| 490830 | 고양이가 8 | rkwlrd.. | 2015/10/12 | 1,670 |
| 490829 | 수의직공무원되려면 2 | .. | 2015/10/12 | 2,526 |
| 490828 | 아빠가바람을핍니다 2 | ... | 2015/10/12 | 2,346 |