이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 492161 |
도종환 의원, 교육부에 반대의견 개진 방법 공개...참여 호소 5 |
국정화반대 |
2015/10/16 |
858 |
| 492160 |
전라도에는 유명한 사과 생산지가 어디인가요? 6 |
.. |
2015/10/16 |
2,189 |
| 492159 |
역사전쟁/ 어둠은, 결코 새벽을 이기지 못한다!! 13 |
걸어서세계로.. |
2015/10/16 |
1,117 |
| 492158 |
커피맛이 타주는 사람에 따라 틀리네요.. 4 |
커피가게 |
2015/10/16 |
2,039 |
| 492157 |
아파트매매했는데 텅빈집으로 몇달 놔두게됐어요~~ 14 |
ㅇㅇㅇ |
2015/10/16 |
7,550 |
| 492156 |
발톱이 위로 치켜들어요 49 |
어딜가야되죠.. |
2015/10/16 |
2,060 |
| 492155 |
sk플래닛은 어디인가요? 4 |
.. |
2015/10/16 |
2,513 |
| 492154 |
몸이 허할땐 뭘 먹으면 좋을까요..??? 10 |
ㅇㅇ |
2015/10/16 |
2,469 |
| 492153 |
`용인 캣맘` 살해 용의자 초등학생…˝놀라게 해 주려고 장난삼아.. 25 |
세우실 |
2015/10/16 |
12,019 |
| 492152 |
고딩들 핸드폰 요금제 어떤게 쓰시나요 |
고딩 |
2015/10/16 |
494 |
| 492151 |
코스트코 환불시 회원카드 필수인가요? 2 |
. . . .. |
2015/10/16 |
2,141 |
| 492150 |
고딩딸 생일에 케이크 사야할지 말지 고민이네요... 17 |
.. |
2015/10/16 |
2,682 |
| 492149 |
분양권 불법 전매 위험한 건가요? (도움절실) 2 |
음 |
2015/10/16 |
1,754 |
| 492148 |
고지혈증 있는데 1 |
보험가입 |
2015/10/16 |
1,249 |
| 492147 |
워터픽 추천해 주세요 1 |
음 |
2015/10/16 |
1,229 |
| 492146 |
옛날에 하디스 버거 라고 9 |
있었는데 |
2015/10/16 |
2,515 |
| 492145 |
대상포진 질문있어요 10 |
ᆢ |
2015/10/16 |
2,043 |
| 492144 |
사귀는 도중 다른 여자한테 맘 간거 알았다면.. 17 |
.. |
2015/10/16 |
3,845 |
| 492143 |
전우용 "기존 역사교과서 없애려는 자들, IS와 다를 .. 2 |
샬랄라 |
2015/10/16 |
796 |
| 492142 |
중력은 무슨.. 초등 4학년정도면 충분히 목표물 맞춰 던지는 장.. 4 |
.. |
2015/10/16 |
1,190 |
| 492141 |
검정고시 내신 |
... |
2015/10/16 |
657 |
| 492140 |
초등4년생인데 위험성을 모른다구요? 9 |
미치겠다 |
2015/10/16 |
1,523 |
| 492139 |
슈스케 7 누구 응원하세요? 49 |
.... |
2015/10/16 |
1,936 |
| 492138 |
아이허*에서 물건 하나 빼고 왔는데요 4 |
돌리도 내돈.. |
2015/10/16 |
940 |
| 492137 |
턱 보톡스 맞아보셨어요? 4 |
갸름이 |
2015/10/16 |
2,519 |
