안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 1,149
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 494277 | 노인분들 단톡방에 뿌려야될 기사.. 1 | ㅇㅇㅇ | 2015/10/23 | 1,329 |
| 494276 | 대봉감 홍시 좋아하세요? 9 | 여유~ | 2015/10/23 | 2,301 |
| 494275 | 회전초밥집.. 아직도 꽂혀서..ㅠㅠ 11 | 다녀요 | 2015/10/23 | 3,733 |
| 494274 | 이재오 ˝권력자들, 뭐든지 할 수 있다 착각˝ 2 | 세우실 | 2015/10/23 | 1,270 |
| 494273 | 이연복씨 홈쇼핑 새우 7 | 1111 | 2015/10/23 | 3,566 |
| 494272 | 저 결혼식 안할꺼예요. 26 | 결혼식 | 2015/10/23 | 7,281 |
| 494271 | ISFJ도 한번 모여볼까요? ㅋ 11 | 나는나 | 2015/10/23 | 3,660 |
| 494270 | 성남인데요.시계가 좀 좋아진 듯한데 서울은 어떤가요 1 | 바람아 불어.. | 2015/10/23 | 990 |
| 494269 | 핸드폰 뭐쓰시나요~? 2 | 요즘 | 2015/10/23 | 1,175 |
| 494268 | 원룸 전세 들어가는데 체크할 부분 좀 알려주세요,^^ | .. | 2015/10/23 | 825 |
| 494267 | 클래식 몇 곡 12 | 샬랄라 | 2015/10/23 | 1,864 |
| 494266 | 새로 산 니트코트에 밴 냄새 1 | 옷냄새 | 2015/10/23 | 1,191 |
| 494265 | 친정엄마랑 같이 사는 건 어떤가요? 21 | 민들레 | 2015/10/23 | 8,286 |
| 494264 | 내신 등급 비율이나 수능 등급 비율이나 같은가요? 4 | /// | 2015/10/23 | 3,449 |
| 494263 | 영어로 쓸 때 유일한 것 앞에는 the를 붙이나요? | ㅐㅐㅐ | 2015/10/23 | 1,233 |
| 494262 | 택배 도착 시기요.. | ... | 2015/10/23 | 718 |
| 494261 | 자동차 방향제 어떤게 좋나요? 4 | 냄새 | 2015/10/23 | 1,563 |
| 494260 | 초등2학년 아이스크림 홈런~ 1 | 빠리에 | 2015/10/23 | 5,724 |
| 494259 | 생리전 증후군 1 | 파란 | 2015/10/23 | 1,546 |
| 494258 | 전골 국물이 써요?? | ss | 2015/10/23 | 762 |
| 494257 | 멀티윈도우기능 | 신세계 | 2015/10/23 | 737 |
| 494256 | 택배물품 벨만누르고 사람확인없이그냥 바깥에 두고가는데.. 잊어버.. 6 | ?? | 2015/10/23 | 1,829 |
| 494255 | H 클린턴 대단하네요 5 | 대장부 | 2015/10/23 | 2,424 |
| 494254 | 가정용 전기는 3KW(?)인데 소비전력 4.3KW 제품 쓸 수 .. 1 | .. | 2015/10/23 | 4,298 |
| 494253 | 쪼그라든 캐시미어 숄 살렸어요 1 | ;;;;;;.. | 2015/10/23 | 3,069 |