82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 1,147
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
575843 집주인이 만기가 지나도 전세금을 안주는데 어떻게 해야하나요?ㅠㅠ.. 5 도와주세요 2016/07/12 2,043
575842 신라호텔 어반아일랜드같은 분위기 수영장 추천해주세요 6 2016/07/12 2,289
575841 잘 사는 사람들은 진짜 엄청나더라구요 42 ... 2016/07/12 26,983
575840 삼성갤럭시노트4 성인사이트감염 바이러스 6 ㅇㄹㅇ 2016/07/12 2,283
575839 요즘 토익 강사 누가 대세인가요? 1 2016/07/12 1,424
575838 첫입시입니다 4 대학 2016/07/12 1,071
575837 배란통때문에 죽고싶어요.ㅜㅜ 2 ㅜㅜ 2016/07/12 3,186
575836 식후 30분지나서 양치하는게 맞을까요? 2 ㅇㅇ 2016/07/12 1,439
575835 요즘 핫한 장소나 맛집 11 hot 2016/07/12 3,213
575834 소심한 성격 좀 고치고 싶어요 2 Wff 2016/07/12 1,299
575833 반찬가게 에서 주로 어떤 반찬 사세요? 9 치즈생쥐 2016/07/12 3,678
575832 서울 디지털 대학교 (사이버 대학) 문예창작과 2 ... 2016/07/12 1,933
575831 바쁜남편이 오늘은 참 밉네요. 3 dalco 2016/07/12 1,455
575830 82에선 늘 8 죽 보다.. 2016/07/12 1,357
575829 살이 갈수록 찌네요 16 디느우 2016/07/12 5,284
575828 이거 애엄마들이 미친거 맞죠? 49 열받음 2016/07/12 28,301
575827 뒤늦게 킬미힐미를 봤는데 감정의 깊이가...어우~~ 7 .... 2016/07/12 2,210
575826 아이폰6 보험 어떤 거 들까요? 6 아이폰 2016/07/12 1,103
575825 게이 전용 사이트에 30초 간격으로.... 4 기막혀 2016/07/12 2,748
575824 늘어난 면100%니트 가디건 건조기에 돌리면 줄어들까요? 2 도와주세요... 2016/07/12 3,220
575823 일본 참의원 선거..오키나와 후쿠시마에서 자민당 낙선 이변 2016/07/12 778
575822 할머니가 너무 오래 주무세요. 3 mk 2016/07/12 4,502
575821 언제나 슈퍼을이 되는 연애.. 자존감 부족일까요 ㅠㅠ 7 oo 2016/07/12 2,980
575820 (급)흑설탕팩 뚜껑열고 하나요 닫나요? 4 2016/07/12 2,049
575819 자위대 기념식 화난 시민들 "나라꼴 개판 6 ㅇㅇ 2016/07/12 1,336