안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 1,148
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 576689 | 방송에 고승덕이가 나오네요 2 | .... | 2016/07/15 | 1,776 |
| 576688 | 9급 공무원 시험쳤다는 변호사가 사시 출신 변호사였네요.. 헐... 14 | 아이스아메리.. | 2016/07/15 | 7,106 |
| 576687 | 감사합니다 37 | ㅇㅇ | 2016/07/15 | 14,473 |
| 576686 | 더민주 '이재명 독주', 새누리 '서청원-나경원 접전' 1 | 샬랄라 | 2016/07/15 | 957 |
| 576685 | 박근혜 대통령 몽골 -병무청 트윗 | 또 등장하는.. | 2016/07/15 | 1,152 |
| 576684 | 사드 반대 선동으로 알아보는 솥뚜껑 대한민국 4 | 북괴멸망 | 2016/07/15 | 686 |
| 576683 | 90년대 초에 문과가 전문대 간호학과 지원이 가능했나요?? 8 | 가물가물 | 2016/07/15 | 2,106 |
| 576682 | 주거지를 옮기는 결정.. 어렵네요 | 이사 | 2016/07/15 | 726 |
| 576681 | 초등 영어 강사에요. 2 | 메이 | 2016/07/15 | 1,886 |
| 576680 | 학교 급식에서 애벌레 나왔다는데요 1 | Omg | 2016/07/15 | 764 |
| 576679 | 비오는날 볼륨매직과 셋팅 안되는걸까요? 1 | ㅇㅇ | 2016/07/15 | 2,308 |
| 576678 | 바끄네가 성주가서 손 두번 흔들면 될걸 13 | ## | 2016/07/15 | 2,186 |
| 576677 | 오래된 옷 싫증 2 | ... | 2016/07/15 | 1,531 |
| 576676 | 오디 주문하고싶은데 믿을만한 곳 좀 알려주세요 3 | 오디 어디 | 2016/07/15 | 857 |
| 576675 | 빌라 매매는 별로일까요? 7 | 이사 | 2016/07/15 | 2,482 |
| 576674 | 수입 유기농 밀가루도 표백제 뿌릴까요?? 2 | 빵순이 | 2016/07/15 | 1,324 |
| 576673 | 초3 나눗셈하는데 1 | ㅠㅠ | 2016/07/15 | 1,125 |
| 576672 | 참하다라는 말이요. 6 | .... | 2016/07/15 | 2,790 |
| 576671 | 시간제 9급공무원 8 | ** | 2016/07/15 | 7,324 |
| 576670 | 상인들은 너무 자주 사기치는듯해요 11 | ㅇ | 2016/07/15 | 3,031 |
| 576669 | 정수기에서 이물질이 나왔어요 1 | .... | 2016/07/15 | 830 |
| 576668 | 아들 딸 | como | 2016/07/15 | 584 |
| 576667 | 빌리부트나 이소라 다운은... 5 | 불법인가요?.. | 2016/07/15 | 1,323 |
| 576666 | 치아와 잇몸 사이 만질 시 시큼하면 무슨 증상인가요. 2 | . | 2016/07/15 | 1,486 |
| 576665 | 진경준 차명계좌 뭉칫돈 오가… 돈세탁 했나 2 | 바다이야기?.. | 2016/07/15 | 881 |


