이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 579938 |
하루만에 찢어지는 나*키 운동화... 14 |
ㅠㅠ |
2016/07/26 |
2,759 |
| 579937 |
파파이스 보셨나요? 자위대 창설 기념행사 4 |
... |
2016/07/26 |
1,023 |
| 579936 |
브랜드 궁금해서 ^^ 2 |
가방 |
2016/07/26 |
667 |
| 579935 |
동네 냉면값이 언제부터 이리 올랐나요? 15 |
와... |
2016/07/26 |
3,356 |
| 579934 |
'부산·울산 가스냄새'.. "냄새 원인 규명·국민불안 .. 2 |
관계부처 노.. |
2016/07/26 |
1,347 |
| 579933 |
잔향 오래가는 바디스킨도 있나요? 5 |
은희 |
2016/07/26 |
1,462 |
| 579932 |
코스트코 오스카 블렌더 어떤가요? 캔우드보다 나을까요? 1 |
호야 |
2016/07/26 |
1,386 |
| 579931 |
중국인들은 진짜 그렇게 다 기름지게 먹나요? 20 |
다니 |
2016/07/26 |
4,416 |
| 579930 |
급질)건강검진시 자궁초음파검사 추가해야될까요? 4 |
... |
2016/07/26 |
2,098 |
| 579929 |
스판들어간 바지 스판이 빠지는 이유가 뭔가요? 6 |
초보아주미 |
2016/07/26 |
1,183 |
| 579928 |
초등 방학생활 책 구입하시나요? 3 |
초등 |
2016/07/26 |
760 |
| 579927 |
서울역에서 안암역 빨리 가는 방법 찾습니다. 21 |
답글 기다립.. |
2016/07/26 |
2,332 |
| 579926 |
해마다 시댁 사람들과의 휴가 15 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2016/07/26 |
4,470 |
| 579925 |
영화 사도를 늦게사 보고 있어요. 3 |
더워 |
2016/07/26 |
1,178 |
| 579924 |
사무실에서 있었던 일이예요 글읽어보시고 판단좀 해주세요 27 |
구름 |
2016/07/26 |
5,661 |
| 579923 |
방금 지구촌뉴스에 기상캐스터 사시같지 않나요? 4 |
..... |
2016/07/26 |
1,096 |
| 579922 |
술병 '경고문구'가 21년 만에 바뀐다 |
과음 |
2016/07/26 |
549 |
| 579921 |
남편과 시댁문제때문에 싸웠어요 14 |
어떡하지 |
2016/07/26 |
6,253 |
| 579920 |
사려니숲길 오늘가려는데예약 안하면 못가나요? 5 |
제주도 |
2016/07/26 |
1,532 |
| 579919 |
소금,설탕, 밀가루 끊으니 몸의 변화 16 |
딸기체리망고.. |
2016/07/26 |
9,290 |
| 579918 |
내일 서울 갈껀데요..돌아다닐만한 곳 추천 부탁드립니다. 2 |
... |
2016/07/26 |
808 |
| 579917 |
모녀처럼 지내고 싶다는 시어머니분들 보면은요 9 |
... |
2016/07/26 |
2,885 |
| 579916 |
고양이 모래 어떻게 관리하나요 7 |
탁묘아짐 |
2016/07/26 |
1,354 |
| 579915 |
이혼하면 아이들은 어떻게 할지 가장... 7 |
이제... |
2016/07/26 |
2,837 |
| 579914 |
퀵서비스 몇회 이용하면 현금으로 돌려주는거요.. 4 |
퀵 |
2016/07/26 |
618 |
