이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 488002 |
세월호 침몰당시 통영함 출동명령을 두번이나 내렸던 황기철 전 해.. 4 |
간절함 |
2015/10/06 |
2,303 |
| 488001 |
주말에 남이섬에 놀이터에서 기저귀 가신 아기 엄마분.. 4 |
2둘이라니2.. |
2015/10/06 |
3,375 |
| 488000 |
토끼털패딩 슬림디자인으로 이쁜 거 추천 부탁드려요 2 |
ㄴ |
2015/10/06 |
1,143 |
| 487999 |
안녕하세요~ 자매끼리 싸우는데 목조르는게 흔한가요?ㅠㅠ 48 |
우리풀 |
2015/10/06 |
5,828 |
| 487998 |
강남에 치과 매물 나온곳이 많아요? 2 |
정말? |
2015/10/06 |
2,731 |
| 487997 |
노통이 그리워서 눈물이 나요 48 |
미로 |
2015/10/06 |
1,469 |
| 487996 |
올케될 사람이랑 의견충돌.. 48 |
속이상한다상.. |
2015/10/06 |
24,415 |
| 487995 |
영작 부탁드립니다.. 2 |
야식왕 |
2015/10/06 |
830 |
| 487994 |
수분감이 가득한 크림 없을까요? 12 |
궁금 |
2015/10/06 |
4,967 |
| 487993 |
1억4천 대출이 그렇게 무리인지 봐주세요 8 |
pop |
2015/10/06 |
7,835 |
| 487992 |
어린아기 있는 여자분들 돈관리 딱부러지게 잘 하세요? 13 |
후 |
2015/10/06 |
3,903 |
| 487991 |
두부 말인데요 10 |
ㅇ |
2015/10/06 |
2,361 |
| 487990 |
헐 이승환은 글 올렸었네요. 22 |
ㅇㅇ |
2015/10/06 |
14,800 |
| 487989 |
이상하게 김밥집 제일 싼 기본김밥이 제일 맛있어요 49 |
ᆢ |
2015/10/06 |
2,474 |
| 487988 |
밑에 마트시식보고 저도 마트.. 3 |
.. |
2015/10/06 |
1,811 |
| 487987 |
천식에 대해 잘아시는분 계신가요? 1 |
혹시.. |
2015/10/06 |
905 |
| 487986 |
가정용금고 쓰세요? 3 |
보안 |
2015/10/06 |
2,525 |
| 487985 |
오늘 5인방들 방송 보고 sns에 무슨 말을 쓸까요? 10 |
deb |
2015/10/06 |
2,616 |
| 487984 |
제주도 숙박 문의드립니다. 3 |
Deligh.. |
2015/10/06 |
1,754 |
| 487983 |
강남역 일대에 먹을만한 식당 추천해 주실 분 있으신가요 49 |
강남역 |
2015/10/06 |
1,306 |
| 487982 |
막돼먹은 영애씨 7 |
ㅅㄷᆞ |
2015/10/06 |
3,165 |
| 487981 |
엄마와 함께 있는경우 베이비시터가 하는일은? 8 |
Ll |
2015/10/06 |
2,065 |
| 487980 |
안녕하세요에나온 문열고관계부부 충격이네요 49 |
안냘 |
2015/10/06 |
6,074 |
| 487979 |
개봉전 1년 이내인 화장품 괜찮을까요? 1 |
??? |
2015/10/06 |
657 |
| 487978 |
아파트1층에 사는데 윗층에서 투신을.. 30 |
1층 |
2015/10/06 |
28,198 |
