안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 1,004
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 498809 | 복비 누가 내야하나요? 18 | ^^* | 2015/11/10 | 2,694 |
| 498808 | 저 같은 사람은 겸손하면 안 되나요? 6 | 리본 | 2015/11/10 | 1,895 |
| 498807 | 코트가 다시 유행인가본데 엄동설한엔 못입겠죠? 9 | 코트 | 2015/11/10 | 3,848 |
| 498806 | 초등2학년 겨울 신발 추천해주세요.. 1 | 마미 | 2015/11/10 | 624 |
| 498805 | "대통령이 찍으라카면 다 찍어줄기다" 대구 가.. 10 | 대구.. | 2015/11/10 | 1,477 |
| 498804 | 꿈해몽좀... 2 | ... | 2015/11/10 | 649 |
| 498803 | 노르웨이나 두바이로 이민 가는 방법이 있나요? 11 | 아시나요 | 2015/11/10 | 7,761 |
| 498802 | 천주교(39.8%), 불교(32.8%), 그리고 개신교(10.2.. | 호박덩쿨 | 2015/11/10 | 1,620 |
| 498801 | 부동산 사장님이 저를 부를때 호칭 9 | moonbl.. | 2015/11/10 | 2,800 |
| 498800 | 진상손님인가요 아닌가요? 16 | ㅇㅇ | 2015/11/10 | 3,727 |
| 498799 | 역사 교과서 국정화 논란 2편 - 백분토론을 보고 | 길벗1 | 2015/11/10 | 984 |
| 498798 | 수능선물 기프트콘 49 | 좋은방법 | 2015/11/10 | 2,740 |
| 498797 | 조카 수능용돈... 8 | .. | 2015/11/10 | 2,378 |
| 498796 | 저희집은..포장이사 되게 아까울까요? 12 | sunny | 2015/11/10 | 2,587 |
| 498795 | 9천만원 어디서 빌릴까요? 9 | ^^* | 2015/11/10 | 2,501 |
| 498794 | 유럽 자유여행 얼마나 들까요?? 23 | 300 | 2015/11/10 | 3,211 |
| 498793 | 섬유유연제 추천해주세요 6 | 오호라81 | 2015/11/10 | 2,632 |
| 498792 | 롱부츠 오바일까요? 4 | .... | 2015/11/10 | 1,266 |
| 498791 | 대구 출신은 젊은 사람들도 ... 33 | .. | 2015/11/10 | 3,752 |
| 498790 | 지금은 현금 보유 하는게 맞나요? 1 | 서민 | 2015/11/10 | 1,770 |
| 498789 | .. 20 | 돈때문에 | 2015/11/10 | 2,802 |
| 498788 | 지난주 노유진 테라스 김갑수씨 들어보세요.. 3 | 뒷북이지만 | 2015/11/10 | 1,235 |
| 498787 | 중학생 남자아이 외투(점퍼) 어떤걸 사주면 좋을까요? 5 | 엄마 | 2015/11/10 | 1,292 |
| 498786 | 제주도에 사시거나 지금 여행중이신 분.. ^^ 6 | 여행 | 2015/11/10 | 1,683 |
| 498785 | 새누리 대변인 입에서 나온 '민생파탄' 인정 1 | 이장우 | 2015/11/10 | 697 |