이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 498849 |
내잘못아닌데도 이혼하는게 한국사회에선 참 억울하네요 48 |
ㅇ |
2015/11/10 |
3,297 |
| 498848 |
호텔 프론트 업무와 면세점 판매직 어떤 게 나을까요? 15 |
취업 |
2015/11/10 |
5,387 |
| 498847 |
오른쪽 갈비뼈 아래가 당기는 건 왜 그런가요 |
여긴 어딘가.. |
2015/11/10 |
774 |
| 498846 |
보험설계사도 2세한테 물려준다네요 7 |
요즘 |
2015/11/10 |
2,646 |
| 498845 |
질긴 살치살 구제방법? 2 |
? |
2015/11/10 |
1,766 |
| 498844 |
교수님이 보고 계심 2 |
ㅇ |
2015/11/10 |
1,120 |
| 498843 |
니트는 보풀땜에 두해 입기가 힘드네요 9 |
한철용? |
2015/11/10 |
3,118 |
| 498842 |
뭘 입어도 선생님같아요ㅠㅠ 12 |
패완얼 |
2015/11/10 |
2,571 |
| 498841 |
내년에 병설유치원을 보낼지 그냥 다니던데 보낼지 고민입니다. 11 |
수줍음많은아.. |
2015/11/10 |
1,970 |
| 498840 |
초등 수학 정보 알려주세요 49 |
kgd |
2015/11/10 |
1,439 |
| 498839 |
수분없는 고구마 4 |
선샤인 |
2015/11/10 |
1,106 |
| 498838 |
朴대통령 ˝바른역사 못배우면 혼 비정상…참으로 무서운 일˝ 26 |
세우실 |
2015/11/10 |
1,589 |
| 498837 |
냉장고님이 아침부터 돈 달라 하네요.. 1 |
벌써 8년... |
2015/11/10 |
898 |
| 498836 |
아웅산 수치 승리..미얀마 '민주화의 새벽'을 열다 5 |
민주화 |
2015/11/10 |
723 |
| 498835 |
코가 너무 시려운 분 계세요 3 |
이건뭐 |
2015/11/10 |
10,525 |
| 498834 |
앞단지 아파트 주차장 출차경보음 소음문제 4 |
스트레스 |
2015/11/10 |
5,881 |
| 498833 |
국정화 반대-지퍼없는 모직 치마 나중에 느슨해지지 않을까요? 2 |
치마 |
2015/11/10 |
552 |
| 498832 |
아동학대 생존자의 글(아이유 제제에 관한 단상) 6 |
의미있는논의.. |
2015/11/10 |
2,084 |
| 498831 |
욕실 실리콘 혼자 다 제거하고 다시 작업할수 있을까요? 2 |
실리콘 |
2015/11/10 |
1,503 |
| 498830 |
어찌생각하세요 13 |
ㅣㅣ |
2015/11/10 |
2,944 |
| 498829 |
고3 논술학원 7 |
고3엄마 |
2015/11/10 |
2,407 |
| 498828 |
문재인 대표, 주거·중소기업·갑을·노동 '4대개혁' 제안 6 |
새정연 |
2015/11/10 |
621 |
| 498827 |
강황 냄새 대박ㅎㄹㄹ 18 |
.... |
2015/11/10 |
6,077 |
| 498826 |
호남에서 野 턱밑까지 쫓아온 與, 지지율 5%P 격차.. 문재인.. 3 |
경천동지 |
2015/11/10 |
739 |
| 498825 |
배만 유독 나온 비만은 해결못하나요? 8 |
비만 |
2015/11/10 |
2,476 |
