이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 498869 |
냉동굴이 한보따리인데,,,이걸로 뭘해먹어야 할까요? 7 |
오늘은 굴의.. |
2015/11/10 |
3,242 |
| 498868 |
이번 아이유 옹호하던 진중권 허지웅. 딱 남성 중심 진보논객의 .. 12 |
..... |
2015/11/10 |
3,207 |
| 498867 |
이담채 김치 드셔보신분 7 |
김치문의 |
2015/11/10 |
3,726 |
| 498866 |
결혼준비 어떻게 하는게 좋아요? 1 |
mydesk.. |
2015/11/10 |
1,064 |
| 498865 |
경락 받으면 피부 주름살생기고 지방이 빠질까요? 1 |
흠 |
2015/11/10 |
1,696 |
| 498864 |
자존감 많이 낮았는데 회복하신분 계신가요? 4 |
ㅇㅇ |
2015/11/10 |
2,319 |
| 498863 |
경찰서에서 전화가 왔는데요. 정말 황당하네요 9 |
... |
2015/11/10 |
4,460 |
| 498862 |
위를 비우는 시간이 밤뿐이네요 4 |
저같은분 |
2015/11/10 |
1,555 |
| 498861 |
대통령이 찍으라카믄 다 찍을끼다...중앙일보 6 |
고담 도시... |
2015/11/10 |
1,077 |
| 498860 |
이사업체 추천부탁드려요(동탄) 3 |
안졸리나졸리.. |
2015/11/10 |
980 |
| 498859 |
간헐성 외사시 실비보험 혜택 여부 4 |
수술전 |
2015/11/10 |
7,527 |
| 498858 |
그라비올라 차 어디서 사면 될까요? 2 |
은사시나무 |
2015/11/10 |
1,232 |
| 498857 |
상조같은거 가입하시나요 49 |
상조 |
2015/11/10 |
1,208 |
| 498856 |
성정체성혼란인 아이 19 |
어쩌나요 |
2015/11/10 |
4,416 |
| 498855 |
아직은 착한 맘을 가진 이가 더 많은거 같아요^^ 4 |
.. |
2015/11/10 |
1,046 |
| 498854 |
목동 10단지 근처. 여학생 갈만한 일반고 추천 좀 해주세요 8 |
딸기엄마 |
2015/11/10 |
2,842 |
| 498853 |
중1 아들이 호밀밭의 파수꾼이 별로라네요 49 |
클래식 |
2015/11/10 |
5,253 |
| 498852 |
“이게 800만원? 당최 이해불가” 폴리스캠 가격 논란… 페북지.. 4 |
세우실 |
2015/11/10 |
1,354 |
| 498851 |
큰 접시들(지름 20센티 이상 27센티 30센티 접시들) 어떻게.. 1 |
건강맘 |
2015/11/10 |
1,278 |
| 498850 |
부모가 자식에게 죄인인건 26 |
ㄷㄷ |
2015/11/10 |
5,520 |
| 498849 |
내잘못아닌데도 이혼하는게 한국사회에선 참 억울하네요 48 |
ㅇ |
2015/11/10 |
3,297 |
| 498848 |
호텔 프론트 업무와 면세점 판매직 어떤 게 나을까요? 15 |
취업 |
2015/11/10 |
5,387 |
| 498847 |
오른쪽 갈비뼈 아래가 당기는 건 왜 그런가요 |
여긴 어딘가.. |
2015/11/10 |
774 |
| 498846 |
보험설계사도 2세한테 물려준다네요 7 |
요즘 |
2015/11/10 |
2,646 |
| 498845 |
질긴 살치살 구제방법? 2 |
? |
2015/11/10 |
1,765 |
