이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 499732 |
나도 분양하나 받아야할것 같은 조급함이 자꾸 생겨요. 4 |
조급함 |
2015/11/13 |
1,827 |
| 499731 |
핸펀 벨소리 어떤거로 하셨나요? 1 |
따르릉 |
2015/11/13 |
643 |
| 499730 |
김장때도 찹쌀풀 쑤나요? 9 |
초보김장 |
2015/11/13 |
3,131 |
| 499729 |
실비 동일 증상으로 중복청구 가능한가요? 3 |
ㅎ.ㅎ |
2015/11/13 |
1,534 |
| 499728 |
선생님께 상품권과 함께 드릴만한 선물 뭐가 좋을까요? 15 |
고민 |
2015/11/13 |
2,428 |
| 499727 |
이긴쪽 책임정치가 아니라, 진쪽과 나눠먹기하는 건 선거가 아니라.. 4 |
짜고땅따먹기.. |
2015/11/13 |
460 |
| 499726 |
초등학교 학부모 모임요.. 7 |
벌써부터걱정.. |
2015/11/13 |
3,313 |
| 499725 |
단원고 3학년들 수능 현장… 홀로 온 가족, 수험생들 바라보며 .. 6 |
세우실 |
2015/11/13 |
1,947 |
| 499724 |
진상고객만이 아니라 진상판매원이 더 문제네요 17 |
.... |
2015/11/13 |
3,836 |
| 499723 |
가계부 다들 쓰시나요 14 |
가계부 |
2015/11/13 |
2,554 |
| 499722 |
음식 넣어갈려고 하는데요. 스티로폼박스 오프라인으로 구매할수 있.. 6 |
급하게 |
2015/11/13 |
1,563 |
| 499721 |
진선여고 위치요, 선릉역에서 도보로 갈 수 있나요? 3 |
급해요 |
2015/11/13 |
1,251 |
| 499720 |
빕스5만원 모바일상품권 80% 사용 못할 경우.. 3 |
김수진 |
2015/11/13 |
1,364 |
| 499719 |
마트 등에서 문 잡아주는거... 45 |
dd |
2015/11/13 |
4,995 |
| 499718 |
남편이 3인체제 동업 놓고 고민중인데요. 12 |
불티 |
2015/11/13 |
2,824 |
| 499717 |
꿀꿀해서 영화는 보고 싶은데... 2 |
11 |
2015/11/13 |
771 |
| 499716 |
은행직원은 제 통장을 보고 권유할수 있는지요? 8 |
통장 |
2015/11/13 |
2,800 |
| 499715 |
일본 영화 중 매우 좋다고 느낀 것 있으셨나요? 49 |
황혼 |
2015/11/13 |
4,025 |
| 499714 |
주부님들~~ 닭에 대해 알려주세요~~ 6 |
.... |
2015/11/13 |
1,115 |
| 499713 |
왜 턱수술하고 하는 떙기미 있잖아요.. 그거 평상시에도 해주면 .. 1 |
땡기미 |
2015/11/13 |
1,381 |
| 499712 |
화정역이나 행신2단지 근처에 조용한 카페 있나요? 1 |
... |
2015/11/13 |
1,099 |
| 499711 |
근저당 많이 잡혀있는 집 매매 위험한가요? 3 |
YJS |
2015/11/13 |
2,645 |
| 499710 |
최고의 사랑 윤정수 김숙 재방해요 17 |
.. |
2015/11/13 |
4,375 |
| 499709 |
문근영 자체도 로리타 컴플렉스 같은 걸로 뜬 케이스 아닌가요? 48 |
ㅇㅇ |
2015/11/13 |
7,046 |
| 499708 |
82쿡 같은 사이트 또 뭐가 있나요?? |
.... |
2015/11/13 |
680 |
