이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 487354 |
흰머리 더 이상 안나게 or 덜나게 하는 방법 7 |
... |
2015/10/02 |
12,804 |
| 487353 |
내일부터 뭐하세요? |
궁금 |
2015/10/02 |
751 |
| 487352 |
소개팅 주선했는데 열받네요. 3 |
ㅇㅅ |
2015/10/02 |
2,941 |
| 487351 |
남편이 이직에 성공했는데 연봉협상을 시도했어요 27 |
ㅇㅇ |
2015/10/02 |
22,041 |
| 487350 |
흰피부 다크써클 커버 어떻게 하나요? 3 |
마이마이 |
2015/10/02 |
1,749 |
| 487349 |
사람에 대한 환상이 너무 많은 사람은 왜 그런걸까요?? 2 |
ㅠㅗㅓㅏ |
2015/10/02 |
1,654 |
| 487348 |
탤런트(꽃중년) 할아버지좀 찾아주세요. 14 |
.. |
2015/10/02 |
2,749 |
| 487347 |
김영오씨 페북 계정차단됐다는데요?? 5 |
유민아빠 |
2015/10/02 |
1,700 |
| 487346 |
웹툰 곱게 자란 자식 꼭 보세요 5 |
넘슬퍼 |
2015/10/02 |
3,020 |
| 487345 |
어제 집나오려다 만 아줌마에요.... 15 |
자유부인 |
2015/10/02 |
5,362 |
| 487344 |
전승수 검사 뽕쟁이 이씨, 김무성 사위라는 것 최근 언론보도보고.. 2 |
ㅋㅋㅋ |
2015/10/02 |
2,195 |
| 487343 |
악질세입자 어떻게 방법이 없을까요? 4 |
... |
2015/10/02 |
2,329 |
| 487342 |
고혈압에 부추즙vs양파즙 추천부탁드려요 1 |
... |
2015/10/02 |
2,211 |
| 487341 |
일반인이 이중계약된거 알 수 있나요? 2 |
한순간 |
2015/10/02 |
921 |
| 487340 |
추워지니 종아리 앞쪽이 쑥쑥쑥 쑤셔요 4 |
ㅜㅜ |
2015/10/02 |
1,187 |
| 487339 |
마지막 메르스 환자 뉴스 보고 궁금해서 3 |
다행 |
2015/10/02 |
1,797 |
| 487338 |
초 5 여아가 오바마 모르는거.. 20 |
... |
2015/10/02 |
1,868 |
| 487337 |
제 컴퓨터 패스워드 어떻게 없애나요? 3 |
컴퓨터 |
2015/10/02 |
818 |
| 487336 |
메이커=브랜드 인가요? |
.. |
2015/10/02 |
523 |
| 487335 |
성당에가서 밤기도 3 |
성당 |
2015/10/02 |
1,514 |
| 487334 |
남편이 행복하대요 2 |
킁 |
2015/10/02 |
2,152 |
| 487333 |
디퓨저 쇼핑몰 알려주세요~ |
궁금이 |
2015/10/02 |
551 |
| 487332 |
인간극장 나온 부산 수의사와 우즈벡 여자 부부 3 |
Zicko |
2015/10/02 |
6,998 |
| 487331 |
핸드폰 켜놓고 꺼진척할수있는 방법있어요? 4 |
폰 |
2015/10/02 |
3,622 |
| 487330 |
박근혜 정부, 히틀러의 역사교육 따라가나? 49 |
파시즘광기 |
2015/10/02 |
781 |
