이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 487657 |
75년생 계세요?? 4 |
ㄷㄷ |
2015/10/04 |
1,801 |
| 487656 |
연년생 낳은게 너무 후회스러워요, 42 |
은빛달무리 |
2015/10/04 |
20,605 |
| 487655 |
조회수가 이백만을 향합니다!! 48 |
대단 |
2015/10/04 |
3,333 |
| 487654 |
친정아빠가 밉고 용서할수가 없어요 49 |
그냥 |
2015/10/04 |
14,221 |
| 487653 |
젖은 쓰레기 어떻게 처리하나요? 3 |
어부바 |
2015/10/04 |
1,076 |
| 487652 |
안철수 응원하는 사람 모임 ㅡ 위험한 초대 3 |
그라제 |
2015/10/04 |
1,186 |
| 487651 |
중국사람들 일본여행도 많이 갈까요? 9 |
ㅇㅇ |
2015/10/04 |
2,542 |
| 487650 |
예전에~~5살 아들에게 딱 한번 '너 때문에..일이 이렇게 되었.. 49 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2015/10/04 |
1,522 |
| 487649 |
중국산 대추 엄청 크고 달던데... 농약 친걸까요?> 6 |
헐 |
2015/10/04 |
3,663 |
| 487648 |
10년전에 유행했던 루비비통 3초 똥가방 등 그당시 명품가방사신.. 8 |
... |
2015/10/04 |
5,075 |
| 487647 |
송파에 의류수선 잘 하는 곳 알려주세요 3 |
.. |
2015/10/04 |
958 |
| 487646 |
마트에서 식품 집어먹는 사람 본적 있나요? 49 |
허허 |
2015/10/04 |
4,364 |
| 487645 |
북서향집 살아보신분ㅠ 5 |
집집 |
2015/10/04 |
8,494 |
| 487644 |
엉덩이가 무거운 사람이 할수 있는 직업은 무엇인가요 5 |
본인 |
2015/10/04 |
1,612 |
| 487643 |
인스타그램은 어떤 사람들이 하는 건가요? 2 |
... |
2015/10/04 |
3,037 |
| 487642 |
차별, 차별하는데 46 |
%% |
2015/10/04 |
10,788 |
| 487641 |
되새김질하며 후회하는 성격이에요 4 |
... |
2015/10/04 |
2,177 |
| 487640 |
부탁드립니다. 1 |
--- |
2015/10/04 |
529 |
| 487639 |
이태원 살인사건 공범 아닐까요 25 |
억울 |
2015/10/04 |
11,274 |
| 487638 |
UPI, 세계경제포럼, 금융 분야에서 한국을 가나와 우간다 하위.. 2 |
light7.. |
2015/10/04 |
816 |
| 487637 |
이번회도 주옥같네요.... 2 |
고마워요 |
2015/10/04 |
2,225 |
| 487636 |
주변에 집값 꼭지라고 집파시는분 계시나요? 41 |
... |
2015/10/04 |
12,204 |
| 487635 |
저는 불꽃축제 지하철 안에서 봤어요, 8 |
1호선 |
2015/10/03 |
2,738 |
| 487634 |
Sbs 앵커 박선영 6 |
박선영 |
2015/10/03 |
4,607 |
| 487633 |
지금 책을 집안에 쌓아두고 있어요 티브이책장 짜야 될까요? 2 |
어휴 |
2015/10/03 |
1,321 |
