82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 1,005
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
501647 부끄럽지만 질문..속옷 삶아서 입는 것과 질염 관련해서요. 11 질문 2015/11/19 5,884
501646 광주시민들 빗속 외침 '살인진압 사과하고 경찰청장 파면하라' 1 과잉살인진압.. 2015/11/19 983
501645 옥상에서 키우던 채소와 흙 어찌 처리하나요? 3 월동준비 2015/11/19 2,356
501644 마트에서 홈치는걸 보면 모른척 하시나요? 13 우짤까..... 2015/11/19 4,036
501643 만성 방광염 한약 좋을까요? 3 .... 2015/11/19 2,139
501642 크롬은 빨라서 좋은데 글자 키우기가 없네요 5 ........ 2015/11/19 1,524
501641 갑자기 어깨 넘 아파서 결근했어요 2 통증 2015/11/19 1,351
501640 몸 때문에 발모팩과 유산균을 쓰고 있는데...ㅠㅠ 2 현이 2015/11/19 1,559
501639 차승원도 담그는 김치를 나는 왜 못해!!!ㅜㅜ 30 ㅜㅜ 2015/11/19 5,674
501638 급 생각이안나는데.. 흰피부되는 병? 그거 영어로... 4 Lily 2015/11/19 1,503
501637 죠스떡볶이, 공차 등 공짜로 먹기 or 반값에 배달시켜 먹기.... ... 2015/11/19 1,528
501636 캘리포니아 새크라멘토, 데이비스에 대해 여쭙니다. 11 사계절 2015/11/19 4,159
501635 영어스피킹잘하는방법좀알려주세요 2 절실 2015/11/19 1,535
501634 혹시 이 곳 김장김치 드셔본 분들 7 김장고민 2015/11/19 2,261
501633 이런경우 전입신고 어쩌죠?! 날날마눌 2015/11/19 1,233
501632 한 7년된 코트 리폼 10만원? 아님 버릴까요? 15 리폼 2015/11/19 4,631
501631 어떤 선택이 나을까요? 하와이 여행 vs 가구(그릇) 49 애셋맘 2015/11/19 4,111
501630 주방 한쪽 전체 수납장을 맞출려고 하는데 가격이... ... 2015/11/19 1,044
501629 강원도춘천 새누리 김진태, 민중총궐기는 폭동,소요죄 검토하라 2 crazy 2015/11/19 750
501628 여러 매체(?)중에서 실물과 가장가까운 매체는.. ㅇㅇ 2015/11/19 724
501627 처음 보는 초등 남자 아이들인데 성격 좋네요 49 ㄴㄷ 2015/11/19 1,712
501626 손흥민 인기 많네요.ㅎ 10 .,?! 2015/11/19 3,797
501625 화장품에 정신나가 거짓말하는 딸아이,어떡해요 49 중3 2015/11/19 5,663
501624 역사학자 전우용 트윗.jpg 1 강추입니다 2015/11/19 1,409
501623 시댁에서 18억짜리 집 받으셨다는 분... 64 얼마? 2015/11/19 21,818