이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 487950 |
50전후분들 쇼핑 7 |
쇼핑 |
2015/10/05 |
2,249 |
| 487949 |
김무성 "우리 학생들이 왜 北주체사상 배워야 하나&qu.. 6 |
샬랄라 |
2015/10/05 |
964 |
| 487948 |
서유럽 홈쇼핑 상품 이용해 보신분 계신가요 6 |
사슴 |
2015/10/05 |
2,129 |
| 487947 |
올림픽선수촌 아파트 궁금해요~ 6 |
ㅇㅇ |
2015/10/05 |
2,995 |
| 487946 |
별거중인 남편의 건강보험 및 국민연금 체납... 2 |
... |
2015/10/05 |
2,715 |
| 487945 |
'급식비 안 냈으면 밥 먹지 말라' 충암고, 급식비 4억 빼돌려.. 2 |
참맛 |
2015/10/05 |
690 |
| 487944 |
남자 겨울패딩 어디서 싸게 구입 가능 한지요 1 |
겨울패딩 |
2015/10/05 |
734 |
| 487943 |
효성그룹 비자금 방송타자..포털검색순위에 전효성 몸매 |
포털검색조작.. |
2015/10/05 |
978 |
| 487942 |
신발장 위에 놓을 장? 추천해주실래요? |
공간활용 |
2015/10/05 |
478 |
| 487941 |
폐경기 여성분들 주로 무슨 운동으로 건강 지키시나요? 3 |
운동 |
2015/10/05 |
2,039 |
| 487940 |
딸들 먹방시켜주려고 여행 다녀왔어요. 12 |
여수, 순천.. |
2015/10/05 |
4,137 |
| 487939 |
핸드폰 게임밖애 모르는 중딩 아들 넘 미워요 3 |
.. |
2015/10/05 |
1,107 |
| 487938 |
담요~ |
극세사 |
2015/10/05 |
446 |
| 487937 |
남편의 실직을 대하는 자세 3 |
gg |
2015/10/05 |
2,726 |
| 487936 |
국정원의 KTL ‘댓글부대’ 개입 의혹 규명하라 |
샬랄라 |
2015/10/05 |
468 |
| 487935 |
[기자메모] 국정원 기밀 흘리고 말 바꾸는김만복 전 원장의 ‘가.. |
세우실 |
2015/10/05 |
535 |
| 487934 |
양도세 잘아시는분 1 |
지나가는 |
2015/10/05 |
844 |
| 487933 |
파티션 |
|
2015/10/05 |
760 |
| 487932 |
정말 어른스럽고 따뜻하게 댓글 달아주시는분... 16 |
123 |
2015/10/05 |
2,855 |
| 487931 |
영어회화학원 등록 하려는데 정원이 |
많으면요 |
2015/10/05 |
615 |
| 487930 |
소금물로 좌욕하니 개운하고 좋은데 혹시 이거 문제 될까요? 1 |
혹시 |
2015/10/05 |
4,708 |
| 487929 |
강석우씨 별로에요.. (라디오) 13 |
93.9 |
2015/10/05 |
4,345 |
| 487928 |
허물없이 수다 떨 누군가가 아무도 없다는 걸 느꼈어요. 2 |
막상 |
2015/10/05 |
1,188 |
| 487927 |
나이가 들으니 너무 안예뻐요.. 제자신이. 13 |
40대 중후.. |
2015/10/05 |
15,032 |
| 487926 |
조언 급해요! 앞뒤 확 트인 남향의 사이드 아파트인데 북쪽 방이.. 5 |
원글 |
2015/10/05 |
2,341 |
