82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 1,032
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
531804 테러방지법- 오래전 MBC 파업때가 생각납니다.. 3 시작은 2016/02/25 457
531803 총선 '야당 심판론'이 '정권 심판론' 앞질러 1 세우실 2016/02/25 570
531802 뇌MRI 결과 전두엽앞쪽에 하얀부분이 있다네요 1 전두엽 2016/02/25 4,599
531801 최민희의원 1시간했는데 속기록양은 8시간 분량이랍니다 2 11 2016/02/25 1,750
531800 별로 안좋아하는 직원이 아랫집으로 이사왔어요 ㅜ.ㅜ 12 2016/02/25 2,737
531799 등에 보습로션 바르는 방법 1 등등 2016/02/25 1,628
531798 2년전에 류준열이 변호인평점 준거 있대요 42 . . . 2016/02/25 16,610
531797 방배동 살기 어떤가요? 7 ... 2016/02/25 4,166
531796 현관확장했는데 센서등이 안돼요 관리사무소에서해주나요? 2 센서등 2016/02/25 947
531795 산나물 관련 설문조사 부탁드립니다.. remy하제.. 2016/02/25 374
531794 사십대 석사논문 써보신분 계신가요 9 고민 2016/02/25 1,387
531793 필리버스터 켜놓고 일해요~~ 10 ㅇㅇ 2016/02/25 1,044
531792 2016년 2월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/02/25 600
531791 너무 무기력해서 일상이 다 귀찮고 싫고 버거워요.. 21 .. 2016/02/25 7,924
531790 "교육부 맘대로 고쳐" 국정교과서 집필진 부글.. 3 샬랄라 2016/02/25 1,040
531789 버버리트렌치코트 내피 따뜻한가요? 4 ... 2016/02/25 2,216
531788 3회죽염 죽염으로 양.. 2016/02/25 583
531787 어쩌다,우리 사회가 이렇게 되었는지.... 9 . ... 2016/02/25 2,216
531786 출근길에 읽은 기사..가슴아프네요 16 출근길 2016/02/25 11,548
531785 서울에서 학군만 빼면 정말 살기 편한 동네 어딘가요? 31 질문 2016/02/25 19,040
531784 일제위안부다룬 영화 귀향- 개봉첫날 15만4천명관람 5 집배원 2016/02/25 1,281
531783 독서입문용 재미있는 소설 좀 추천해주세요 2 2016/02/25 1,020
531782 사은품으로 주는 계란 먹고 배탈 12 배탈 2016/02/25 2,979
531781 수영하고 죽는줄알았어요 13 심수영 2016/02/25 4,920
531780 가슴 터질듯한 사랑이라는게 있긴 한가요? 39 타이타닉 2016/02/25 8,820