안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 1,032
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 531791 | "교육부 맘대로 고쳐" 국정교과서 집필진 부글.. 3 | 샬랄라 | 2016/02/25 | 1,040 |
| 531790 | 버버리트렌치코트 내피 따뜻한가요? 4 | ... | 2016/02/25 | 2,216 |
| 531789 | 3회죽염 | 죽염으로 양.. | 2016/02/25 | 583 |
| 531788 | 어쩌다,우리 사회가 이렇게 되었는지.... 9 | . ... | 2016/02/25 | 2,216 |
| 531787 | 출근길에 읽은 기사..가슴아프네요 16 | 출근길 | 2016/02/25 | 11,548 |
| 531786 | 서울에서 학군만 빼면 정말 살기 편한 동네 어딘가요? 31 | 질문 | 2016/02/25 | 19,039 |
| 531785 | 일제위안부다룬 영화 귀향- 개봉첫날 15만4천명관람 5 | 집배원 | 2016/02/25 | 1,281 |
| 531784 | 독서입문용 재미있는 소설 좀 추천해주세요 2 | 책 | 2016/02/25 | 1,020 |
| 531783 | 사은품으로 주는 계란 먹고 배탈 12 | 배탈 | 2016/02/25 | 2,979 |
| 531782 | 수영하고 죽는줄알았어요 13 | 심수영 | 2016/02/25 | 4,920 |
| 531781 | 가슴 터질듯한 사랑이라는게 있긴 한가요? 39 | 타이타닉 | 2016/02/25 | 8,820 |
| 531780 | 서구에 있는 아시안 여성의 목소리 24 | 연 | 2016/02/25 | 5,568 |
| 531779 | 이사가려고 하는데 동네 좀 골라주세요 7 | 푸딩 | 2016/02/25 | 1,747 |
| 531778 | 유승희 의원님 고생 많으셨습니다 9 | 이제 최민희.. | 2016/02/25 | 1,295 |
| 531777 | 화장실 변기보다 더러운 15가지래요. 3 | 세상에 | 2016/02/25 | 5,184 |
| 531776 | 유승희 의원에게 에너지를 보내주세요. 13 | 88 | 2016/02/25 | 1,130 |
| 531775 | q불면증인분들 어떻게 잠드나요.미치겠어요 12 | 콩000 | 2016/02/25 | 1,624 |
| 531774 | 요새는 도둑들이 아파트 현관문을 빠루로 통째로 5 | 무섭 | 2016/02/25 | 4,371 |
| 531773 | 고1아이가 생리 2주째 해요. 8 | 이건 뭔지?.. | 2016/02/25 | 4,676 |
| 531772 | 밴쿠버 집값 말인데요. 7 | 000 | 2016/02/25 | 2,565 |
| 531771 | 딴지일보-정말 꼭 읽어 보세요. 5 | 은수미 의원.. | 2016/02/25 | 1,875 |
| 531770 | 캐나다 록키,레이크루이스 여행일정 조언 6 | mis | 2016/02/25 | 1,297 |
| 531769 | 손미나의 여행의 기술 다시 한번 웃김 76 | 배꼽잡는 여.. | 2016/02/25 | 23,266 |
| 531768 | 국회..자는시간도 쉬는 시간도 없이 24시간동안 하는건가요?? 8 | ,, | 2016/02/25 | 1,648 |
| 531767 | 슈퍼싱글침대에 퀸사이즈 이불 어떨까요? 6 | ㅇㅇ | 2016/02/25 | 2,024 |