이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
491817 |
그것이 알고싶다 범인들 지능 6 |
ㅇㅇ |
2015/10/18 |
5,824 |
491816 |
여자는 영업을 어떻게 해야할까요 49 |
.. |
2015/10/18 |
1,305 |
491815 |
베란다 샷시 공사 비용 얼마 하나요? |
초보주부 |
2015/10/18 |
4,619 |
491814 |
이거 뭐라 해요? (신발 덮개? 사진 링크 있음) 4 |
어디서 |
2015/10/18 |
1,232 |
491813 |
저 수두에 걸린거 맞을까요? 3 |
bloom |
2015/10/18 |
1,255 |
491812 |
국정교과서 역풍, 50대도 박 대통령에 등 돌리나 5 |
샬랄라 |
2015/10/18 |
1,756 |
491811 |
지금 그것이알고싶다 6 |
... |
2015/10/18 |
3,330 |
491810 |
벽돌 던진 어린이와 부모님에 사람들이 더욱 분노하는 이유 - 사.. 1 |
조작국가 |
2015/10/17 |
2,076 |
491809 |
40대 힘드네요 5 |
어느덧 |
2015/10/17 |
2,987 |
491808 |
아는동생이 제 아이 이름이 느낌이 나쁘다고 바꾸라는데... 14 |
가을 |
2015/10/17 |
5,707 |
491807 |
추미애·신지호 등 피트니스 센터 무료이용 논란 1 |
샬랄라 |
2015/10/17 |
1,493 |
491806 |
홈쇼핑에서 산 티비 반품이 안된다네요 14 |
카부츠 |
2015/10/17 |
4,899 |
491805 |
역사 교과서 반대 열풍에 노동개혁은 슥삭 5 |
인가요? |
2015/10/17 |
667 |
491804 |
도해강도 심쿵한 것인가요? 11 |
애인 |
2015/10/17 |
3,796 |
491803 |
영화 한편씩 알려주세요. 7 |
추천플리즈 |
2015/10/17 |
1,246 |
491802 |
애인있어요. 에서 김현주는 왜 지진희를 못알아보나요? 7 |
... |
2015/10/17 |
3,994 |
491801 |
80금) 등이 가려웡ㅜㅜ 17 |
우짤꼬 |
2015/10/17 |
3,866 |
491800 |
지진희 ᆢ오늘 대박 멋져요ᆢ 49 |
ᆢ |
2015/10/17 |
5,823 |
491799 |
윤건이나 김제동 법륜스님 좋아하는 분 계세요? 1 |
love |
2015/10/17 |
1,102 |
491798 |
관리실 안다니고 집에서 피부관리 해도 효과 있던가요..?? 2 |
... |
2015/10/17 |
2,991 |
491797 |
애인있어요 질문있어요 - 원장선생님 5 |
질문 |
2015/10/17 |
2,565 |
491796 |
악마같은 어린 살인범들이 나중에 소리소문없이 사회에서 활동할걸 .. 5 |
... |
2015/10/17 |
1,482 |
491795 |
한쪽 발목이 계속삐끗해요ㅠ 3 |
살빼자^^ |
2015/10/17 |
945 |
491794 |
LG Z:in 벽지 바르신분들 좋은가요? 2 |
질문 |
2015/10/17 |
1,537 |
491793 |
벽돌던진 애새끼들 부모들은 인터뷰 나왔나요??? |
ㅇㅇ |
2015/10/17 |
915 |