안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 986
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 486683 | 대치 청실 입주시작했네요 11 | 포동이 | 2015/09/29 | 4,347 |
| 486682 | 싸온 전만 봐도 한숨이 나오네요. 43 | ........ | 2015/09/29 | 12,547 |
| 486681 | 사기치아가 흔들려요 2 | 짜증 | 2015/09/29 | 1,155 |
| 486680 | 체험학습보고서 몇일전까지 1 | 언제 | 2015/09/29 | 911 |
| 486679 | 강남 한복판에 이런집 어때요? 3 | ㅇㅇ | 2015/09/29 | 2,678 |
| 486678 | 내일 초6딸래미와 뭐하고 놀까요? 2 | 궁금이 | 2015/09/29 | 918 |
| 486677 | 전업주부십년차...남은건? 5 | 이름이름 | 2015/09/29 | 3,720 |
| 486676 | 정장 수선 맡길데가 있을까요? 2 | 새옹 | 2015/09/29 | 1,003 |
| 486675 | 지금 명량 보고 있어요. 왜 지문을 읽어주죠? 6 | 00 | 2015/09/29 | 2,261 |
| 486674 | 권상우는 결혼할때 왜 욕을먹은거죠 49 | 잘 | 2015/09/29 | 21,099 |
| 486673 | 영화볼 때 스포 미리 알고 보는게 더 좋던데요 8 | 차차 | 2015/09/29 | 1,056 |
| 486672 | 수원용인 부동산잘아시는분... 6 | 고민녀 | 2015/09/29 | 2,309 |
| 486671 | 단어가 기억이 안나서요.. 9 | ㅇㅇ | 2015/09/29 | 1,702 |
| 486670 | 죽은 줄 알았던 앞발 뭉개진 길냥이가 살아있었어요!! 15 | 행복한저녁 | 2015/09/29 | 2,065 |
| 486669 | 시골.. 1 | 내일 | 2015/09/29 | 898 |
| 486668 | 세월호532일) 아홉분외 미수습자님! 꼭 돌아오세요~!!! 11 | bluebe.. | 2015/09/29 | 555 |
| 486667 | 지금 백선생하나요? 4 | 잉 | 2015/09/29 | 1,723 |
| 486666 | 이연복 셰프의 책 읽으니 열심히 사는 사람이구나 싶어요 3 | 사부의 요리.. | 2015/09/29 | 2,511 |
| 486665 | 요즘 공인인증서 어디에 저장하세요? 6 | 82쿡스 | 2015/09/29 | 2,173 |
| 486664 | 서울 아파트거래량 역대 최고행진 멈췄다. | .... | 2015/09/29 | 1,312 |
| 486663 | 엄마가 치매 관련 저녁 뉴스보고 충격 받으셨네요ㅜ 2 | ᆢ | 2015/09/29 | 4,629 |
| 486662 | 올해말 집구매 계획이신분 있으신가요? | ... | 2015/09/29 | 1,097 |
| 486661 | 염소? 양? 우리에서 메~ 해봤더니... 3 | 양?염소? | 2015/09/29 | 1,284 |
| 486660 | 그렌저 색상 추천 2 6 | 도와주세요 | 2015/09/29 | 2,194 |
| 486659 | 싱글이 한 네명정도 공동체 생활하는 건 어떨까요? 21 | ..... | 2015/09/29 | 5,602 |