82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 991
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
494211 교환교수 j1 의 동반비자 j2가 몇살까지 가능한가요? 2 동반비자 2015/10/24 980
494210 반포 잠원쪽에 이쁜 보세 옷가게 추천해주세요~ 2 ... 2015/10/24 1,423
494209 남자아이들도 납치되는 경우 있겠죠? 4 무서워 2015/10/24 2,056
494208 오늘 아침 1 ........ 2015/10/24 671
494207 팔자주름이 갑자기 생겼어요 2 얼굴 2015/10/24 3,575
494206 어그로 끄는 글 진짜 자주 지워지네요. 1 ... 2015/10/24 965
494205 단감으로 복숭아통조림처럼 만들수 있나요? 2 ... 2015/10/24 1,345
494204 비지찌개 감칠맛 나게 하는 비법 있나요? 10 혹시 2015/10/24 2,675
494203 눈이 뒤집혔냐는것이 어느 정도 기분 나쁜말인가요? 22 ^^* 2015/10/24 3,239
494202 네스프레소 질문합니다. 2 커피 2015/10/24 1,296
494201 이번 겨울 추울까요..? . 2015/10/24 692
494200 박 대통령, ‘기운’으로 국정화 밀어붙이나 6 샬랄라 2015/10/24 1,165
494199 저는 지금 백담사 낙산사를 거쳐 양양입니다 6 여행 2015/10/24 2,209
494198 마을 아치아라의 비밀 너무 재밌어요 49 .... 2015/10/24 5,454
494197 일렉트로룩스 서비스 개판이네요 !! 9 .. 2015/10/24 3,321
494196 단기임대 오피스텔은 강남쪽에만 있나요? 1 ... 2015/10/24 1,517
494195 수줍은 많은 5살아들.. 두신분 있나요? 3 Asd 2015/10/24 1,163
494194 이 사람은 어떤 심리인지요? 2 블루 2015/10/24 1,022
494193 팝피아니스트 신지호는 클래식 전공인가요? 4 ... 2015/10/24 1,139
494192 혼자 돌아다니고 싶은데 자꾸 주변에서 전화와요 1 주말 2015/10/24 1,665
494191 中어린이 3명이 여교사 살해..부모는 외지에서 돈벌이 1 샬랄라 2015/10/24 2,476
494190 65세 이상 병원비 관련 여쭤볼께요 ^^; 1 ^^ 2015/10/24 5,423
494189 패셔너블하신 분들 계절마다 아이템 어느정도 사세요? 5 궁금 2015/10/24 2,221
494188 아까 결혼제도 여자에게 이익이라는 글 삭제했네요 5 gla 2015/10/24 1,141
494187 양말 뒤집어빠는 엄마~~~~~ 49 aa 2015/10/24 5,230