안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 982
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 486412 | 명절이라서 생각나는 우리 할아버지,우리집 명절풍경 5 | 할부지 | 2015/09/30 | 1,899 |
| 486411 | 월세 계약 문의 드려요. 1 | .. | 2015/09/30 | 1,013 |
| 486410 | 이유없이 싫은 사람 49 | 왜 그럴까요.. | 2015/09/30 | 5,510 |
| 486409 | 갑자기 침이 많이 고여 힘들다는데 왜그럴까요? 2 | 중학생아들 | 2015/09/30 | 5,068 |
| 486408 | 엄마하고 여행와서 싸웠어요 36 | 멍텅구리 | 2015/09/30 | 12,022 |
| 486407 | 강아지가 예방접종 맞고 와서는 계속 해롱해롱대요.. 8 | 777 | 2015/09/30 | 1,808 |
| 486406 | 예전 유니텔 주부동 회원분.. 49 | 레시피.. | 2015/09/30 | 1,067 |
| 486405 | 아침에 야채쥬스 먹이려면...언제 믹서기 쓰죠? | ... | 2015/09/30 | 1,441 |
| 486404 | 펌)대기업의 현실 8 | ㅇㅇ | 2015/09/30 | 5,915 |
| 486403 | 저희 애가 하루종일 말해요. 다섯살은 원래 그러나요? 21 | 어 | 2015/09/30 | 5,404 |
| 486402 | 미대쪽 프리랜서는 2 | 주 | 2015/09/30 | 1,351 |
| 486401 | 파운데이션을 브러쉬로 바르는 경우요 9 | 리퀴드 | 2015/09/29 | 3,017 |
| 486400 | 초등아이키우며 잘해먹이는 블로그없나요? 1 | 재주가메주 | 2015/09/29 | 1,225 |
| 486399 | 19금) 결혼 7년차..한번도 느껴본적이 없어요.. 26 | ... | 2015/09/29 | 20,828 |
| 486398 | 비긴어게인 보세요..? 43 | 오오 | 2015/09/29 | 13,111 |
| 486397 | 마담옷 피팅모델 해보려는데 47 | 가능할까요 | 2015/09/29 | 2,652 |
| 486396 | 2분 멸치볶음 대박이에요. 13 | .... | 2015/09/29 | 6,008 |
| 486395 | 골프치는 여자분들 조언부탁드려요 10 | 골프 | 2015/09/29 | 3,879 |
| 486394 | 초중등 자녀가 잘못했을때 어떻게 하면 효과적인 훈육이될까요? 3 | ... | 2015/09/29 | 1,086 |
| 486393 | 대치 청실 입주시작했네요 11 | 포동이 | 2015/09/29 | 4,344 |
| 486392 | 싸온 전만 봐도 한숨이 나오네요. 43 | ........ | 2015/09/29 | 12,541 |
| 486391 | 사기치아가 흔들려요 2 | 짜증 | 2015/09/29 | 1,153 |
| 486390 | 체험학습보고서 몇일전까지 1 | 언제 | 2015/09/29 | 907 |
| 486389 | 강남 한복판에 이런집 어때요? 3 | ㅇㅇ | 2015/09/29 | 2,677 |
| 486388 | 내일 초6딸래미와 뭐하고 놀까요? 2 | 궁금이 | 2015/09/29 | 910 |