이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 486390 |
日 안보법 반대 대학생단체 리더 "살해 협박받았다&qu.. 1 |
탈핵 |
2015/09/29 |
538 |
| 486389 |
부추전 연하게 부치는 방법이 있나요? 2 |
.. |
2015/09/29 |
1,485 |
| 486388 |
아파트 수명은 얼마로 보시나요? 49 |
궁금이 |
2015/09/29 |
6,084 |
| 486387 |
샤워커튼은 아무래도 관리가 힘들겠죠? 12 |
샤워커튼 |
2015/09/29 |
8,089 |
| 486386 |
동물병원 영수증 내역 다 써 있나요? 2 |
ㅋㅋ |
2015/09/29 |
1,016 |
| 486385 |
체하면 졸리기도 하나요? 5 |
건강 |
2015/09/29 |
8,588 |
| 486384 |
오늘 뒷산에 올랐다가 1 |
까치 |
2015/09/29 |
1,259 |
| 486383 |
귀국한 중3아이 중간고사 꼴지했어요 ㅜㅜ 36 |
어쩌죠ㅜㅜ |
2015/09/29 |
9,192 |
| 486382 |
맥주한캔이 나을까요? 과자 한봉지가 나을까요? 11 |
유혹 |
2015/09/29 |
2,370 |
| 486381 |
빨리 영애씨 했으면 좋겠네요. 6 |
점 둘 |
2015/09/29 |
1,451 |
| 486380 |
이연복 쉐프가 승률이 좋은이유는 13 |
ㅇㅇ |
2015/09/29 |
9,222 |
| 486379 |
이혼하려니 시모만나서 계산하고 헤어지재요 49 |
ㅐㅐ |
2015/09/29 |
20,781 |
| 486378 |
오늘 백선생 명절음식 남은 거 처리하는 거 한다네요 7 |
참맛 |
2015/09/29 |
3,397 |
| 486377 |
회사 상사에게 이런 느낌을 받은 적이 몇 번 있었어요. 6 |
흠....... |
2015/09/29 |
2,938 |
| 486376 |
짧은 사도 후기 1 |
저도 |
2015/09/29 |
1,913 |
| 486375 |
동생이 힘들어 하는 거 같은데... 46 |
,,,, |
2015/09/29 |
12,767 |
| 486374 |
개 키우시는분들 심장사상충 검사를 매년 해야하는건가요? 4 |
동물사랑 |
2015/09/29 |
1,464 |
| 486373 |
대전 신경정신과 9 |
마음 |
2015/09/29 |
3,032 |
| 486372 |
아이 입던 옷 물려줄 어려운 이웃은? 6 |
외동맘 |
2015/09/29 |
1,175 |
| 486371 |
팔당인데 어두워지니 무서워여 3 |
무서워 |
2015/09/29 |
1,850 |
| 486370 |
9월한달동안 유류세 없다는데 미리 비행기표 끊어도 해당되나요? 3 |
... |
2015/09/29 |
1,712 |
| 486369 |
밥솥을 어떤걸 사야 되는지 고민되요~ 1 |
밥솥 |
2015/09/29 |
1,151 |
| 486368 |
어른들하고만 얘기하려는 초2아들.. 애정결핍일까요 15 |
자꾸 |
2015/09/29 |
2,406 |
| 486367 |
시부모님께 집사드려도 고맙다는 말 한마디 없으시네요. 8 |
.. |
2015/09/29 |
2,337 |
| 486366 |
아빠를 부탁해 재방 봤는데 이덕화 부녀 7 |
... |
2015/09/29 |
3,864 |
