안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 적나요?
최선 조회수 : 950
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180)published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 486324 | 아욱국끓일때 다들 빡빡 문지르시나요?? 18 | 아욱국 | 2015/10/01 | 3,251 |
| 486323 | 올리브유 고르기가 어려워요ㅠ 1 | STELLA.. | 2015/10/01 | 1,040 |
| 486322 | 음원등록비용 아시는분 여쭤봅니다 꼭요 3 | 별 | 2015/10/01 | 1,696 |
| 486321 | 질투심 생기면 자해하는 사람 14 | green | 2015/10/01 | 3,978 |
| 486320 | 보일러를 교체했는데 뜨거운물이 잘 안나오네요.. 49 | 보일러가 말.. | 2015/10/01 | 3,416 |
| 486319 | 저보다 나이가 많은 사람 대하는 방법을 잘 모르겠어요 4 | .... | 2015/10/01 | 2,143 |
| 486318 | 뉴스룸 김무성마약얘기에 화면은 노무현대통령; 12 | 이상해요 | 2015/10/01 | 2,519 |
| 486317 | 집담보대출 담보수수료 없는 상품 있나요? 4 | 대출 | 2015/10/01 | 738 |
| 486316 | 서울 보톡스 싼 병원 추천해주세요 3 | ... | 2015/10/01 | 1,451 |
| 486315 | 친정엄마께 돈 꾸시는분 어떤 형태로 갚으세요? 9 | .. | 2015/10/01 | 1,713 |
| 486314 | 새누리 정갑윤, 지인들 부탁 때문에 ‘검찰 국감’ 살살하겠다 3 | 대놓고짜고치.. | 2015/10/01 | 554 |
| 486313 | 너무 아까운 이야기 147 | ... | 2015/10/01 | 30,780 |
| 486312 | 코스트코 쇼핑 가방 구입할 수 있을까요? 4 | 코스트코 가.. | 2015/10/01 | 2,262 |
| 486311 | 종교를 가지면 좀 자존감이 높아질까요? 13 | ... | 2015/10/01 | 2,478 |
| 486310 | 보관이사시 냉장고 식품 어떻게 해야 할까요? 5 | 이사 | 2015/10/01 | 2,780 |
| 486309 | 한국사에 관심많은 초2 사도 봐도 좋을까요? 4 | ㅇㅇ | 2015/10/01 | 892 |
| 486308 | 중학생 봉사활동에 대해 여쭈어보아요 5 | 중등맘 | 2015/10/01 | 1,935 |
| 486307 | 32살 인생 다 포기하고 싶네요 48 | s | 2015/10/01 | 4,568 |
| 486306 | 에뜨로 여름 스 1 | 2222 | 2015/10/01 | 608 |
| 486305 | 초등 공립학교에서 중국어수업 있나요? 2 | 은빛달무리 | 2015/10/01 | 728 |
| 486304 | 뱀꿈을 꿨어요 5 | 깡통 | 2015/10/01 | 1,642 |
| 486303 | 수학 잘 하시는 분 계시면 이것 좀 풀어주세요.ㅠ 부탁드려요. 3 | 서울가고파 | 2015/10/01 | 591 |
| 486302 | 요즘 술만 마시면 4 | .. | 2015/10/01 | 977 |
| 486301 | 조수미씨 패션 감각?? 14 | ??? | 2015/10/01 | 6,216 |
| 486300 | 요즘 스커트 입을때 스타킹 신어야하겠죠 ? 1 | 하도 | 2015/10/01 | 927 |